0 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 http://dailysubs.net untuk 5 juta sari kata 1 00:01:10,200 --> 00:01:12,618 WTFSubs Ciri-ciri: 2 00:01:12,619 --> 00:01:16,988 "PENGAUT KAYU" 3 00:01:16,989 --> 00:01:18,888 Tradu ?? o: RafaMontagner? | Yuca 4 00:01:18,889 --> 00:01:20,788 Tradu ?? o: Ais | Musim sejuk 5 00:01:20,789 --> 00:01:22,688 Tradu ?? o: Bozano | Ada L0ve 6 00:01:22,689 --> 00:01:24,488 Revis? Mohawk 7 00:03:09,857 --> 00:03:13,267 Lihatlah madu ini? s. 8 00:03:13,268 --> 00:03:15,342 Lihatlah l? ngua, Encik Kellenberger. 9 00:03:15,343 --> 00:03:17,900 Kami dalam perjalanan pengunduran gereja. 10 00:03:18,958 --> 00:03:20,455 Encik... 11 00:03:20,456 --> 00:03:24,434 Saya tolong awak? O Dengan sepasang madu yang cantik ini? es. 12 00:03:25,155 --> 00:03:26,455 Jauh lebih baik. 13 00:03:26,456 --> 00:03:28,087 Dari mana ia datang? 14 00:03:28,569 --> 00:03:30,115 Ada yang tahu? 15 00:03:30,116 --> 00:03:33,441 saya tidak tahu. Ia datang dari suatu tempat berhampiran. 16 00:03:33,442 --> 00:03:37,125 Saya tertanya-tanya adakah dia? anak perempuan m? dan bujang. 17 00:03:37,126 --> 00:03:39,533 Daripada? awak? s dua Mereka lebih suka tunduk. 18 00:03:39,534 --> 00:03:40,845 Tidak, Jacqueline? 19 00:03:40,846 --> 00:03:42,565 Mengapa tidak akan mengetahui? 20 00:03:43,501 --> 00:03:46,227 Mungkin saya nampak?. Diamlah. 21 00:03:46,228 --> 00:03:48,193 Tolong jangan, Danielle. 22 00:03:51,009 --> 00:03:53,518 - Ol?. - Hai. 23 00:03:53,519 --> 00:03:56,625 - Saya Danielle. - Saya adalah Iman. 24 00:03:56,626 --> 00:03:57,926 saya tahu. 25 00:03:57,927 --> 00:04:02,919 Saya ingin bercakap tentang sesuatu jika anda tidak mempunyai masalah. 26 00:04:02,920 --> 00:04:05,373 - Sudah tentu. - Betul. bagus... 27 00:04:06,234 --> 00:04:07,920 Saya nak awak ingat Saya katakan ini 28 00:04:07,921 --> 00:04:12,078 dengan segala kebaikan hati saya?? ia, tetapi... 29 00:04:13,166 --> 00:04:15,652 Sejak dia naik ke dalam Bas, 30 00:04:15,653 --> 00:04:18,978 awak? telah menarik perhatian yang salah?? yang. 31 00:04:19,514 --> 00:04:20,848 sebagai? 32 00:04:20,849 --> 00:04:22,739 sayang... 33 00:04:22,740 --> 00:04:25,697 Tidak perlu fikir blaus ini est? terlalu ketat untuk anda?? 34 00:04:26,137 --> 00:04:29,782 Jika mahu Saya cuba dapatkan anda... 35 00:04:30,121 --> 00:04:31,649 Berapa besar awak? guna? 36 00:04:31,650 --> 00:04:32,960 Lebih besar? 37 00:04:32,961 --> 00:04:34,935 Tidak, terima kasih. Saya baik macam ni. 38 00:04:34,936 --> 00:04:37,556 Betul. Beritahu saya jika anda berubah fikiran. 39 00:04:37,557 --> 00:04:39,084 Serahkan pada saya. 40 00:04:39,085 --> 00:04:42,131 Dan awak? ingat masalahnya? rbios, tidak ?? 41 00:04:42,849 --> 00:04:46,165 “Adapun perhiasan emas dalam muncung babi 42 00:04:46,166 --> 00:04:49,731 macam ni? seorang wanita yang cantik siapa yang tidak mempunyai dis ??. " 43 00:04:49,732 --> 00:04:51,061 T? Kebenaran. 44 00:04:51,450 --> 00:04:54,034 Dan awak? sudah tentu ingat Kitab Obaja. 45 00:04:54,508 --> 00:04:56,984 "Solit? ketawa? perempuan itu s? Ia mempunyai kek yang ringkas 46 00:04:56,985 --> 00:04:58,687 untuk dibawa ke jamuan. " 47 00:05:01,613 --> 00:05:02,913 Selamat tinggal sekarang. 48 00:05:10,236 --> 00:05:12,476 Itu adalah t? O incr? Vel. 49 00:05:12,477 --> 00:05:15,328 awak? ? t? yang berani. 50 00:05:15,329 --> 00:05:17,564 - Tidak, ia bukan apa-apa, percaya?. - Saya Jacqueline. 51 00:05:17,565 --> 00:05:18,951 - Saya Iman. - Keseronokan. 52 00:05:20,103 --> 00:05:22,086 S? kepada awak? untuk mengetahui... 53 00:05:22,087 --> 00:05:25,208 Versi itu? Culo tidak est? Kitab Obaja. 54 00:05:25,209 --> 00:05:26,509 saya tahu. 55 00:05:27,249 --> 00:05:28,579 Betul. 56 00:05:28,580 --> 00:05:30,134 ? sejuk Kami di sini... 57 00:05:30,135 --> 00:05:31,651 Bercakap dengannya untuk saya, Bro. 58 00:05:31,652 --> 00:05:33,443 Lelaki, bercakap? sama. 59 00:05:33,444 --> 00:05:36,377 apa? Jeff. Ia menghangatkan saya. 60 00:05:36,378 --> 00:05:39,591 Dia? panas. S? pergi l? dan berkata hai. 61 00:05:39,592 --> 00:05:41,287 Tidak, saya boleh lakukan ini selama-lamanya. 62 00:05:41,288 --> 00:05:43,060 Biar diam, lupakan. 63 00:05:43,061 --> 00:05:44,361 Tiada fa? Ia. 64 00:05:44,698 --> 00:05:45,998 - Abang... - Kawan. 65 00:05:45,999 --> 00:05:48,142 - Tidak. fa ke itu?. - Kawan. kawan. 66 00:05:48,143 --> 00:05:50,555 - Lelaki, saya kawan awak. - Kawan baik? 67 00:05:50,556 --> 00:05:52,381 Persetankan awak, kawan. 68 00:05:52,382 --> 00:05:54,501 - Sungai S? - Fikir selalu buat begitu? 69 00:05:54,502 --> 00:05:55,802 Apabila belajar? terbang? 70 00:05:55,803 --> 00:05:57,305 - Apabila terbang?? - Terbang sepanjang hari. 71 00:05:57,306 --> 00:05:59,891 - Jadi tunjukkan sayap ini?. - Dalam para. 72 00:05:59,892 --> 00:06:01,624 - Terbang. - Saya terbang lebih tinggi 73 00:06:01,625 --> 00:06:03,232 sesiapa j? terbang... 74 00:06:03,233 --> 00:06:05,301 Tidak mengapa, akan menghisap penyu! 75 00:06:08,013 --> 00:06:11,088 Yesus berkata kepada Mois? S. 76 00:06:11,562 --> 00:06:15,145 - Itu. - Apabila Musa cuba memanjat s ... 77 00:06:15,146 --> 00:06:17,619 - Dalam keldai Yesus. - Keldai. Itu. 78 00:06:17,620 --> 00:06:22,065 Selepas minum banyak bir sejuk. 79 00:06:22,066 --> 00:06:23,705 Am? M, adik beradik. 80 00:06:24,313 --> 00:06:25,747 buruk saya. 81 00:06:25,748 --> 00:06:27,913 - Di tangan yang baik. - Ya, pada? yang bagus. 82 00:06:29,770 --> 00:06:31,149 Lelaki. 83 00:06:32,963 --> 00:06:34,647 Cuba kita bertenang. 84 00:06:34,648 --> 00:06:37,369 Apa kata kita cuba lima nafas dalam-dalam?? s? 85 00:06:37,370 --> 00:06:38,875 saya dulu. 86 00:06:43,624 --> 00:06:45,173 diam! 87 00:06:46,935 --> 00:06:48,235 Hai. 88 00:06:48,756 --> 00:06:52,337 Saya tahu kita mempunyai ramai muka baru tahun ini. 89 00:06:52,338 --> 00:06:54,816 Kemudian? Biarkan? S peraturan. Tetapi sebelum ini, 90 00:06:54,817 --> 00:06:56,709 mari kita perkenalkan diri. 91 00:06:56,710 --> 00:06:59,626 Saya adalah pengarah pengunduran, Doug. 92 00:07:00,213 --> 00:07:01,680 Doug. 93 00:07:01,681 --> 00:07:04,818 Dan saya sangat teruja untuk bekerja dengan anda? s tahun ini, 94 00:07:04,819 --> 00:07:07,082 untuk memberi jaminan itu anak kita? yang 95 00:07:07,083 --> 00:07:09,259 biarkan? yang Retiro Kawan Baik 96 00:07:09,260 --> 00:07:12,650 berubah oleh incrNya? mesej vel! 97 00:07:12,651 --> 00:07:14,593 Am? M! 98 00:07:14,594 --> 00:07:16,486 awak? S s? kumpulan khas, 99 00:07:16,487 --> 00:07:18,319 kemudian? Saya ada sesuatu yang istimewa untuk awak? s. 100 00:07:18,320 --> 00:07:20,451 Lihat ini? ? sebuah balang. 101 00:07:20,452 --> 00:07:23,472 Sebuah balang. Tetapi jangan h? tiada apa di dalam. 102 00:07:23,473 --> 00:07:25,762 Tetapi jika mereka melakukan sesuatu yang baik, 103 00:07:25,763 --> 00:07:28,050 bagaimana untuk mematuhi peraturan, 104 00:07:28,051 --> 00:07:31,913 atau menunjukkan KEPIMPINAN yang kuat? a, Saya mengambil sebiji guli 105 00:07:33,105 --> 00:07:35,577 dan masukkan ke dalam balang. 106 00:07:35,578 --> 00:07:39,739 Tetapi jika kita mempunyai situasi dalam ?? apabila kita melakukan sesuatu yang salah, 107 00:07:39,740 --> 00:07:42,130 dan jangan ikut peraturan... 108 00:07:46,947 --> 00:07:49,603 Bola akan keluar. 109 00:07:49,604 --> 00:07:50,904 Pada! 110 00:07:51,521 --> 00:07:53,220 Apa yang patut saya buat? 111 00:07:53,221 --> 00:07:55,949 Nanti saya terangkan, Courtney. 112 00:07:55,950 --> 00:07:58,201 Pada minggu kemudian, 113 00:07:58,202 --> 00:08:01,338 Jika anda mempunyai balang penuh dengan bola, teka apa. 114 00:08:01,339 --> 00:08:05,201 Kami akan mengadakan pesta pizza! Semua orang suka pizza, bukan ?? 115 00:08:05,202 --> 00:08:06,649 Teruja? 116 00:08:06,650 --> 00:08:10,112 - Itu sangat gay. - Dengan cepat. 117 00:08:10,918 --> 00:08:12,218 maksud saya... 118 00:08:13,000 --> 00:08:15,512 Pesta pizza, termasuk? Vel. 119 00:08:18,146 --> 00:08:20,445 Encik Kellenberger, pada?? 120 00:08:20,942 --> 00:08:22,844 saya ingin tahu 121 00:08:22,845 --> 00:08:27,084 yang tidak h? tiada gay atau homoseksual, 122 00:08:27,085 --> 00:08:29,550 atau rosak akhlak bagaimanapun 123 00:08:29,551 --> 00:08:31,367 dalam Retiro Good Friends. 124 00:08:31,368 --> 00:08:34,451 Sebagai contoh, Peraturan Bukan hanya satu. 125 00:08:35,100 --> 00:08:36,832 Tiada onani?? yang. 126 00:08:36,833 --> 00:08:38,934 - APA?? - T? bergurau? 127 00:08:38,935 --> 00:08:40,235 apa maksud awak? 128 00:08:40,236 --> 00:08:43,522 - Apa maksud awak? S ucapan? Sungai? - T? hampir mencecah satu di sini. 129 00:08:43,523 --> 00:08:45,625 Apa?, Man. 130 00:08:45,626 --> 00:08:47,773 kakitangan, 131 00:08:47,774 --> 00:08:49,661 Saya tidak fa? peraturan. 132 00:08:49,662 --> 00:08:51,373 Dia buat. 133 00:08:51,905 --> 00:08:53,834 - Sudah tentu. - Saya rasa dia? betul. 134 00:08:53,835 --> 00:08:55,441 peraturan? Hanya dua. 135 00:08:55,442 --> 00:08:58,376 Tiada ketawa sebagai prom? Wanita SCUA. 136 00:09:30,558 --> 00:09:34,347 KEDAI? M UMUM 137 00:10:06,605 --> 00:10:07,905 selamat hari. 138 00:10:10,514 --> 00:10:11,814 selamat hari. 139 00:10:15,232 --> 00:10:16,627 Ke mana awak pergi Itu? jurulatih? 140 00:10:17,563 --> 00:10:18,863 Bas itu? 141 00:10:19,512 --> 00:10:20,812 Bas ini. 142 00:10:26,681 --> 00:10:28,685 J? sekolah-sekolah est? waktu rehat, 143 00:10:28,686 --> 00:10:31,337 Saya akan mengatakan ini Bas pergi ke retreat gereja. 144 00:10:31,338 --> 00:10:33,108 Di sebelah Taman Negeri Big Timber. 145 00:10:35,143 --> 00:10:36,443 Berundur? 146 00:10:38,624 --> 00:10:40,029 awak? Anda mempunyai muni ??? 147 00:10:40,902 --> 00:10:42,202 Di sana. 148 00:10:51,842 --> 00:10:54,112 Cara lain untuk itu? poca. 149 00:10:54,792 --> 00:10:56,092 Adakah ca? Udara? 150 00:10:56,620 --> 00:10:58,981 ?, lebih kurang. 151 00:11:09,509 --> 00:11:12,066 BATTER PENDEK JEPPSON SELASA? NTICA OF WOODCUTTER 152 00:11:12,067 --> 00:11:13,367 Ini juga? M. 153 00:11:15,665 --> 00:11:17,615 Semua d? $ 17.75. 154 00:11:18,193 --> 00:11:20,506 Betul. Anda mempunyai beg? 155 00:11:22,270 --> 00:11:23,570 Pada. 156 00:11:24,718 --> 00:11:26,018 terima kasih. 157 00:11:32,764 --> 00:11:34,597 Fa? Untuk kelebihan yang baik, tuan. 158 00:11:34,598 --> 00:11:37,691 itu? kopi terbaik? pagi? dalam kotak yang anda boleh beli. 159 00:11:43,375 --> 00:11:45,346 awak? tidak tahu apa ? kafe? pagi?. 160 00:12:13,178 --> 00:12:15,043 Okay semua. 161 00:12:15,044 --> 00:12:17,067 Keluar dari Bas sialan. 162 00:12:22,488 --> 00:12:24,049 Baiklah, kawan-kawan. 163 00:12:24,510 --> 00:12:27,236 Ayuh. Kami mempunyai hari yang hebat berbaring di hadapan. 164 00:12:30,350 --> 00:12:32,098 Senang jumpa awak. 165 00:12:32,099 --> 00:12:34,627 Senang jumpa awak. Selamat berjumpa lagi. 166 00:12:52,627 --> 00:12:54,681 Kemudian? Leon, ingat. 167 00:12:54,682 --> 00:12:59,057 Tangkap? budak-budak Prim Sekolah? ria Perkin 168 00:12:59,058 --> 00:13:02,981 - 07:00 s. - Ya lelaki, saya ingat. 169 00:13:02,982 --> 00:13:06,214 Ya, saya tidak mahu ulang apa yang berlaku pada? jumpa terakhir? o. 170 00:13:06,215 --> 00:13:09,019 Ingat? Apabila ditangkap berkhemah 171 00:13:09,020 --> 00:13:11,224 dan sedang menikmati kasino selama 12 jam? 172 00:13:11,225 --> 00:13:14,853 Saya menerima banyak liga ?? s daripada orang yang kecewa. 173 00:13:15,854 --> 00:13:17,756 Persetankan awak Doug! 174 00:13:17,757 --> 00:13:20,268 sial! 175 00:13:20,269 --> 00:13:23,689 Saya tidak ia adalah baik. Adakah kita mempunyai perjanjian? 176 00:13:27,159 --> 00:13:28,679 Kawan-kawan, saya akan pergi! 177 00:13:28,680 --> 00:13:32,159 Doug est? berlalu! 178 00:13:33,460 --> 00:13:35,179 sangat bagus! 179 00:13:35,180 --> 00:13:36,607 Itu?! 180 00:13:38,708 --> 00:13:41,305 tak sabar! awak? S est? yang bersedia? 181 00:13:41,306 --> 00:13:42,657 Kami! 182 00:13:42,658 --> 00:13:46,249 Tidak mengapa. Perkhemahan tiba esok?, 183 00:13:46,250 --> 00:13:48,837 ent? Teresa dan saya aktiviti yang berasingan 184 00:13:48,838 --> 00:13:50,683 untuk membantu untuk menyediakan tapak. 185 00:13:50,684 --> 00:13:54,011 Hai semua! Saya Teresa! 186 00:13:54,012 --> 00:13:57,428 Dan j? awak semua? s kerja? begitu banyak, 187 00:13:57,429 --> 00:14:01,697 kami mengambil kebebasan untuk membuat persediaan sedikit kejutan untuk anda? s. 188 00:14:01,698 --> 00:14:03,869 - Reggie? - Dan AS? 189 00:14:03,870 --> 00:14:06,367 Gembira berkenalan dengan awak? S. ? Khamis percuma, 190 00:14:06,368 --> 00:14:10,105 dan ini bermakna bahawa Reggie akan menyediakan penkek super! 191 00:14:10,106 --> 00:14:12,374 Kafe? pagi?? Untuk makan malam? 192 00:14:12,375 --> 00:14:15,532 & Lt; i & gt; Menjadi? perkara Boleh jadi gila? 193 00:14:17,433 --> 00:14:20,537 ?? Pada ? itu? 194 00:14:21,238 --> 00:14:23,010 Tidak mengapa. 195 00:14:23,011 --> 00:14:24,932 - Kendra dan Courtney. - Ya? 196 00:14:24,933 --> 00:14:28,273 Kalau boleh betulkan yang Galp? memancing Jonas, 197 00:14:28,274 --> 00:14:29,698 adakah itu? hebat! 198 00:14:29,699 --> 00:14:31,161 - Baiklah! - Est? bagus! 199 00:14:31,462 --> 00:14:33,356 sangat bagus. 200 00:14:33,357 --> 00:14:35,556 Iman, Jacqueline? 201 00:14:35,857 --> 00:14:40,439 Saya akan hantar awak? S untuk kecil gelanggang bola tampar. 202 00:14:40,440 --> 00:14:42,308 Tuhanku! Sensasi! 203 00:14:42,309 --> 00:14:43,817 Ayuh! ? di sini. 204 00:14:43,818 --> 00:14:46,006 - Betul. - Maafkan?. 205 00:14:46,907 --> 00:14:49,614 - Mereka s t berpendidikan?. - Kanak-kanak yang optimum? 206 00:14:49,615 --> 00:14:51,332 Jeffrey dan Stanley? 207 00:14:53,733 --> 00:14:56,155 Jeffrey dan Stanley? 208 00:14:58,256 --> 00:15:00,289 Jeffrey dan Stanley! 209 00:15:02,590 --> 00:15:05,814 awak? S bersih? The est? kandang Sulaiman. 210 00:15:05,815 --> 00:15:08,696 Bilakah mendapat l?, cari Alberto. 211 00:15:08,697 --> 00:15:12,431 - Itu seronok untuk dikatakan! -? Yup, ? bahasa Sepanyol. 212 00:15:12,432 --> 00:15:15,669 Dan perenggan diubah suai ra?? kuda, 213 00:15:15,670 --> 00:15:18,417 ent? o najis mereka boleh separuh lembut. 214 00:15:18,418 --> 00:15:20,812 Anda boleh bergantung pada kami, Dougie! 215 00:15:20,813 --> 00:15:23,485 Encik Conroy, jika ia berterusan, 216 00:15:23,486 --> 00:15:26,656 mempunyai? lebih banyak guli dalam periuk anda! 217 00:15:26,657 --> 00:15:29,184 Suka bola anda, Doug! 218 00:15:30,171 --> 00:15:31,471 terima kasih! 219 00:15:31,472 --> 00:15:33,711 ? sebagai perkara yang terbaik semua, seperti... 220 00:15:33,712 --> 00:15:35,568 Walaupun begitu, menjadi? sangat mengujakan. 221 00:15:35,569 --> 00:15:36,995 maaf! A! 222 00:15:36,996 --> 00:15:38,343 Boleh bercakap. 223 00:15:38,344 --> 00:15:41,939 Mari kita jelaskan est? Kandang kuda, Mereka mahu ikut kita? 224 00:15:42,240 --> 00:15:43,828 Tidak, saya sihat. 225 00:15:43,829 --> 00:15:46,057 - Boleh pergi. - Pada. 226 00:15:46,058 --> 00:15:47,796 Lebih banyak perenggan, kemudian? O. 227 00:15:47,797 --> 00:15:49,761 - Pada? nanti. - Pada ?. 228 00:15:51,462 --> 00:15:55,663 Saya gembira anda berkata tidak, Saya benci clean est? kandang kuda. 229 00:15:55,664 --> 00:15:58,655 ?, Dan apa yang telah beg itu pula? 230 00:16:01,256 --> 00:16:02,983 Alfalfa. 231 00:16:03,784 --> 00:16:05,364 Anda tahu, untuk kuda. 232 00:16:05,838 --> 00:16:08,738 Tidak mengapa. Mahkamah v? Undang-undang? di sini. 233 00:16:08,739 --> 00:16:10,157 Okay, jom?. 234 00:16:10,158 --> 00:16:12,774 KIT PEMBERSIH BADAN RISIKO BIOL? SIHIR 235 00:16:56,600 --> 00:17:00,448 Sialan, Leon. Di mana ayam jantan anda? dia? 236 00:17:01,149 --> 00:17:03,085 Muat turun sahaja. 237 00:17:03,086 --> 00:17:05,203 Mereka mahu membantu saya muat turun semula? 238 00:17:05,204 --> 00:17:06,656 Persetankan awak, Leon! 239 00:17:06,657 --> 00:17:08,760 Kewajipan? Guru meninggalkan anda dengan membuat kita menunggu 240 00:17:08,761 --> 00:17:10,707 tempat najis pagi? semua. 241 00:17:10,708 --> 00:17:12,532 apa? Mo? ke? 242 00:17:12,533 --> 00:17:14,529 Leon est? lebih garang itu... 243 00:17:14,530 --> 00:17:17,037 tr? s lembu jantan lapar! 244 00:17:17,038 --> 00:17:18,634 Al? M dari... 245 00:17:18,635 --> 00:17:20,940 Saya mempunyai beberapa hidangan kepada festejarmos. 246 00:17:23,041 --> 00:17:24,581 - Tidak mengapa. - Tidak mengapa. 247 00:17:41,393 --> 00:17:44,996 - Itu?! - Terima kasih! 248 00:17:44,997 --> 00:17:47,388 - Baru masuk?. - Sedapnya! 249 00:17:47,389 --> 00:17:50,269 THE? malah Deon! 250 00:17:50,270 --> 00:17:52,018 Maksud saya, Leon. 251 00:17:52,919 --> 00:17:54,950 Itu sahaja! 252 00:17:54,951 --> 00:17:56,922 ? itu ke?! 253 00:18:14,578 --> 00:18:17,087 sedap tu! 254 00:18:17,588 --> 00:18:20,098 - Itu! - Itu sahaja! 255 00:18:20,099 --> 00:18:21,729 Nah?! 256 00:18:28,857 --> 00:18:30,195 Apakah ini? 257 00:18:30,196 --> 00:18:32,660 Tiada permulaan dengan paranoia ini lagi. 258 00:18:32,661 --> 00:18:34,495 Lulus beg itu! 259 00:18:39,096 --> 00:18:40,765 air mani! 260 00:18:46,866 --> 00:18:48,458 Apa yang berlaku? pada? 261 00:18:48,459 --> 00:18:50,179 Sial, tinggal sebentar... 262 00:18:52,180 --> 00:18:54,728 sial! 263 00:18:54,729 --> 00:18:57,667 sial! sial! 264 00:19:46,016 --> 00:19:49,255 Nampak? masa lalu, Kami membuat satu bahagian? itu Cr? cal, 265 00:19:49,256 --> 00:19:51,659 dan saya menafsirkan Yosia, Levi. 266 00:19:51,660 --> 00:19:53,781 Dan Susie telah merujuk kepada saya 267 00:19:53,782 --> 00:19:57,283 sebagai Jeseniah, anak perempuan Mechatite. 268 00:19:57,584 --> 00:19:59,013 saya tahu! 269 00:19:59,014 --> 00:20:02,550 Dan untuk semua yang saya tahu, setiap kanak-kanak? adalah... 270 00:20:07,214 --> 00:20:09,526 Sebagai kolam, di sini di tempat berundur, 271 00:20:09,527 --> 00:20:11,426 dan saya lakukan, dan saya... 272 00:20:12,127 --> 00:20:13,544 Tuhanku. 273 00:20:13,545 --> 00:20:15,224 apa? beruang? 274 00:20:15,925 --> 00:20:18,000 Tidak, saya pasti itu tidak? apa sahaja. 275 00:20:19,001 --> 00:20:20,599 Saya akan l? semak. 276 00:20:21,100 --> 00:20:23,024 Berhati-hati. 277 00:20:40,016 --> 00:20:42,542 Ernie? Apa kejadahnya? sedang buat? 278 00:20:42,543 --> 00:20:44,602 Saya sedang memerhati burung-burung itu. 279 00:20:45,403 --> 00:20:48,575 Jadi jangan tinggalkan saya untuk mendapatkannya. 280 00:20:51,976 --> 00:20:55,158 Tidak, ini itu est? melakukan! 281 00:21:00,259 --> 00:21:03,424 Apa kejadahnya? ini, Ernie? Kedua-dua ini adalah n? S? 282 00:21:03,425 --> 00:21:05,200 - Yang ini saya? - Pada! 283 00:21:05,201 --> 00:21:06,968 Kerana ini ? penyakit? ke? 284 00:21:06,969 --> 00:21:08,987 - Pada ? biasalah! - Pada! 285 00:21:09,656 --> 00:21:10,956 Betul. 286 00:21:11,361 --> 00:21:14,037 Tuhanku. Saya akan mengambilnya. 287 00:21:14,038 --> 00:21:16,086 Awak tahu, s? Dengan langkah berjaga-jaga??. 288 00:21:16,787 --> 00:21:19,191 Saya perlu pergi membersihkan barang-barang. 289 00:21:23,092 --> 00:21:25,889 Tidak suka lelaki ini, nampak pelik, macam... 290 00:21:25,890 --> 00:21:28,537 Apa yang dia buat... 291 00:21:28,538 --> 00:21:30,483 Tunggu saya! 292 00:21:33,784 --> 00:21:36,427 Ia mempunyai banyak rumput ?, muka. 293 00:21:36,428 --> 00:21:39,634 Banyak rumput untuk hari yang indah di dalam hutan bersama Rakan Saya? o. 294 00:21:39,635 --> 00:21:41,070 Tidak mengapa. 295 00:21:41,671 --> 00:21:43,505 Sebagai v? Perkara-perkara dengan perempuan itu? 296 00:21:43,506 --> 00:21:45,847 Tuhanku, dia ? seorang yang bijak, lelaki. 297 00:21:45,848 --> 00:21:47,958 Anda tahu apa yang mereka katakan pada Puritan? 298 00:21:47,959 --> 00:21:50,453 Apabila tinggal peladonas, mereka adalah safadona! 299 00:21:51,554 --> 00:21:54,349 Saya rasa kita mempunyai lebih banyak peluang dengan l? berpintal tidak 300 00:21:54,350 --> 00:21:55,986 yang manakah? l? dekat tasik. 301 00:21:55,987 --> 00:21:57,600 - Kendra dan Courtney? - Itu! 302 00:21:57,601 --> 00:22:01,169 - Saya setuju. - Dibahagikan sebagai Chicago Bulls. 303 00:22:01,170 --> 00:22:04,776 - Saya fikir anda akan berkata begitu! - Saya bersama awak dan Jordan? Pippen. 304 00:22:04,777 --> 00:22:07,224 awak? sentiasa kekal dengan Jordan! 305 00:22:07,225 --> 00:22:08,950 Apa?, Man? 306 00:22:08,951 --> 00:22:10,578 Pippen penat, penat! 307 00:22:10,579 --> 00:22:12,876 Anda bertuah kerana menjadi Pippen! 308 00:22:12,877 --> 00:22:14,719 Ia mesti najis Luke Longley. 309 00:22:14,720 --> 00:22:16,774 - Ambil balik itu. - Pada! 310 00:22:16,775 --> 00:22:18,610 Luke Longley Ia adalah sebahagian daripada pasukan! 311 00:22:18,611 --> 00:22:21,842 Rumput est? sedia tetapi kita perlu menembak. 312 00:22:21,843 --> 00:22:23,510 sial! 313 00:22:25,911 --> 00:22:28,061 Buenos dias! 314 00:22:28,762 --> 00:22:31,238 Putitos! 315 00:22:31,939 --> 00:22:34,236 - APA?? - Air mani! 316 00:22:42,437 --> 00:22:44,221 sial! 317 00:22:47,922 --> 00:22:51,411 Di mana mereka mendapat herba ini daripada veadinhos, kawan-kawan? 318 00:22:51,812 --> 00:22:55,154 Mereka mesti membuktikan omong kosong itu kita ada di sana? di Sinaloa. 319 00:22:55,155 --> 00:22:58,650 najis itu makan dengan awak ?, muka! 320 00:23:03,051 --> 00:23:06,583 - Apa sial, kawan. - Tidak. risau. 321 00:23:06,584 --> 00:23:09,967 ? one quiets-badak sumbu daripada Amsterdam? t dia? merokok. 322 00:23:09,968 --> 00:23:11,518 Dan?? 323 00:23:11,519 --> 00:23:16,491 Sebelum dia kehabisan rokok, j? kita akan berjauhan. 324 00:23:16,492 --> 00:23:18,602 ? kerja yang baik itu, kawan. 325 00:23:18,603 --> 00:23:20,858 saya kalah untuk mendapatkan kedudukan tinggi di sini! 326 00:23:21,207 --> 00:23:22,830 Apabila saya salah? 327 00:23:25,131 --> 00:23:26,777 S? Sungai? 328 00:23:26,778 --> 00:23:28,596 Apabila dia salah, Luke Longley? 329 00:23:28,597 --> 00:23:30,061 Apa?, Man. 330 00:23:46,557 --> 00:23:50,412 Sertai sial! Lagi sial. 331 00:23:51,194 --> 00:23:52,871 Alamak, mari kita pergi! 332 00:23:56,972 --> 00:23:58,480 awak ni apa? pembikinan? 333 00:24:10,012 --> 00:24:12,646 Teruskan kerja yang baik, kawan-kawan saya! 334 00:24:23,826 --> 00:24:26,902 - Adakah anda fikir dia percaya? - Sudah tentu dia percaya. 335 00:24:28,284 --> 00:24:30,651 betul, kita perlukan rancangan. 336 00:24:30,652 --> 00:24:32,420 Anak-anak, l? dipintal tidak. 337 00:24:32,921 --> 00:24:35,836 Tunggu, Kami berbau busuk. 338 00:24:36,378 --> 00:24:37,678 ? sama. 339 00:24:38,479 --> 00:24:40,549 sial. Ayuh! 340 00:24:42,350 --> 00:24:44,478 Carmencita! 341 00:24:45,079 --> 00:24:47,354 Kenapa awak tinggalkan saya? 342 00:24:50,753 --> 00:24:53,060 awak? akan merokok satu. 343 00:24:53,061 --> 00:24:55,642 Ia s? antara kita, jangan beritahu sesiapa. 344 00:25:20,114 --> 00:25:21,898 Carmencita! 345 00:25:22,599 --> 00:25:25,148 Saya kenal awak? datang balik. 346 00:25:30,610 --> 00:25:32,451 rambut awak... 347 00:25:32,452 --> 00:25:35,685 ? t? lembut sebagai sutera terbaik. 348 00:25:45,994 --> 00:25:48,568 Apa itu, sayangku? 349 00:25:49,469 --> 00:25:51,903 awak? est? kecewa? 350 00:25:51,904 --> 00:25:55,465 Pasti awak? boleh maafkan saya dalam hati awak?? yang. 351 00:25:55,866 --> 00:25:57,560 Lagipun, 352 00:25:57,961 --> 00:26:01,559 kehidupan ? terlalu pendek untuk dibazirkan? ada. 353 00:26:08,763 --> 00:26:10,667 Carmencita ... 354 00:26:11,212 --> 00:26:14,044 awak? ? lebih kuat daripada yang saya ingat. 355 00:26:39,208 --> 00:26:40,807 Saya penat berlari, muka. 356 00:26:40,808 --> 00:26:42,840 T? baik, mari kita berhenti. 357 00:26:43,948 --> 00:26:46,436 - Awak? sama ada berambut perang atau berambut coklat? - Tidak mengapa?. 358 00:26:46,967 --> 00:26:49,744 Saya mendapat si berambut perang. Ayuh. 359 00:26:49,745 --> 00:26:51,197 daripada siapa? pondok ini? 360 00:26:51,198 --> 00:26:52,885 Saya tahu?, muka. Ayuh. 361 00:26:53,936 --> 00:26:56,527 Saya, saya nampak? Memberi untuk yang lain, kawan. 362 00:26:56,528 --> 00:26:57,948 Mereka v? Memberi pro Ernie. 363 00:26:59,118 --> 00:27:01,629 Ernie! Lelaki itu tiada siapa yang mahu meniduri. 364 00:27:02,999 --> 00:27:04,299 Datang c?. 365 00:27:10,523 --> 00:27:12,668 - Ya ampun. - Itu. 366 00:27:17,950 --> 00:27:20,352 - Ya ampun. - Ya ampun. 367 00:27:21,968 --> 00:27:23,549 - Qu?? - Ya ampun. 368 00:27:23,550 --> 00:27:26,092 - N v? walaupun. - N v? walaupun. 369 00:27:26,093 --> 00:27:28,074 Tidak dia, tidak, jangan. 370 00:27:30,622 --> 00:27:32,247 ? salah awak, kawan. 371 00:27:32,248 --> 00:27:33,845 begitu? salah saya? 372 00:27:34,155 --> 00:27:35,455 Saya memikirkannya. 373 00:27:35,456 --> 00:27:37,421 ? Tetapi jangan r? Cepat cukuplah kawan. 374 00:29:38,006 --> 00:29:39,306 Ya ampun. 375 00:29:39,307 --> 00:29:42,090 Pelembap pernah? terlalu banyak, muka. 376 00:29:44,847 --> 00:29:46,147 - Itu? t? o ... - Hei! 377 00:29:47,347 --> 00:29:48,971 awak ni apa? pembikinan? 378 00:29:49,752 --> 00:29:51,052 Menetapkan tingkap. 379 00:29:51,053 --> 00:29:52,960 Kenapa tak balik adakah pro? bulo? 380 00:29:52,961 --> 00:29:54,759 Kenapa awak tak pergi? adakah pro? bulo? 381 00:29:59,180 --> 00:30:00,953 Lima biji guli. 382 00:30:00,954 --> 00:30:03,539 Lima biji guli! 383 00:30:03,540 --> 00:30:06,456 Fikirkanlah bila tidak mendapat pizza. 384 00:30:26,711 --> 00:30:28,356 Ya ampun... 385 00:30:28,877 --> 00:30:30,830 TERIMA KASIH. 386 00:30:43,744 --> 00:30:46,694 Saya menganggarkan kita mempunyai 16 km daripada? kawasan untuk dijaga. 387 00:30:47,320 --> 00:30:50,110 Kita perlu berguling setiap tumbuhan dan pokok renek. 388 00:30:51,561 --> 00:30:52,876 maafkan? A. 389 00:30:54,417 --> 00:30:56,833 siapa ? bertanggungjawab di sini? 390 00:30:59,071 --> 00:31:00,575 boleh saya bantu awak? 391 00:31:00,576 --> 00:31:05,519 ya. awak? Anda perlu berpindah hutan. serta merta. 392 00:31:07,820 --> 00:31:09,802 Maafkan saya, tuan... 393 00:31:09,803 --> 00:31:11,530 Shirtcliff. 394 00:31:11,531 --> 00:31:14,731 Sebenarnya, Dr Peter Shirtcliff. 395 00:31:15,167 --> 00:31:17,875 maafkan saya, Doktor Shirtcliff, 396 00:31:18,277 --> 00:31:21,123 tetapi sebelum saya berpindah hutan saya, 397 00:31:21,124 --> 00:31:23,752 Saya perlukan anda untuk memberi saya alasan yang sangat baik? o. 398 00:31:23,753 --> 00:31:25,073 Akan memberi. 399 00:31:26,238 --> 00:31:28,101 Akan keluar ca? Air, anda tahu? 400 00:31:28,102 --> 00:31:29,638 Untuk ca? Udara dan bunuh. 401 00:31:30,602 --> 00:31:33,093 awak? boleh pilih abaikan saya, 402 00:31:33,094 --> 00:31:34,435 jika anda lebih suka, 403 00:31:35,046 --> 00:31:36,890 atau boleh tolong saya untuk mencegahnya. 404 00:31:36,891 --> 00:31:38,227 awak? awak tentukan. 405 00:31:38,228 --> 00:31:40,771 Lihat, Dr., untuk mendapatkan satu sen untuk semua 406 00:31:40,772 --> 00:31:43,003 abilolado datang ke sini mengatakan dia melihat 407 00:31:43,004 --> 00:31:45,525 p? -hebat, atau lelaki hijau kecil dari Marikh, 408 00:31:45,526 --> 00:31:48,256 akan cukup untuk tinggal di Beverly Hills. 409 00:31:49,216 --> 00:31:50,516 P? -hebat... 410 00:31:53,454 --> 00:31:55,227 Saya akan bertaruh. 411 00:31:55,228 --> 00:31:56,919 P? -hebat... 412 00:31:58,218 --> 00:32:00,129 itu? tak masuk akal. 413 00:32:01,086 --> 00:32:03,190 Doktor, saya agak sibuk Di sini, pada masa itu, 414 00:32:03,191 --> 00:32:05,328 kemudian? keperluan d? alasan yang baik? o, 415 00:32:05,329 --> 00:32:06,759 Saya bimbang untuk saya, 416 00:32:06,760 --> 00:32:09,224 atau Berdiri? dengan lembut yang mengikut jalan mereka. 417 00:32:09,225 --> 00:32:13,152 Tidak, saya boleh bersenam banyak sambungan? kepada saya memaklumkan ??. 418 00:32:13,153 --> 00:32:15,684 Tetapi awak? boleh percaya pada ucapan penghormatan saya. 419 00:32:16,242 --> 00:32:18,331 bahaya? sangat nyata. 420 00:32:18,684 --> 00:32:20,250 Dan semua est? Berisiko. 421 00:32:21,296 --> 00:32:23,863 Saya akan perhatikan amaran itu. 422 00:32:24,241 --> 00:32:25,880 Malangnya, pada masa ini, 423 00:32:25,881 --> 00:32:28,396 Saya masalah sebenar 424 00:32:28,397 --> 00:32:30,407 dua orang pejalan kaki dijumlahkan untuk menyelesaikan. 425 00:32:30,774 --> 00:32:32,609 Maaf tak kuasa Bailout? Saya lakukan sekarang. 426 00:32:32,610 --> 00:32:34,316 Shep, tunjukkan sa? Daripada Doktor itu. 427 00:32:34,317 --> 00:32:35,794 Ya puan. 428 00:32:36,608 --> 00:32:38,121 Dengar dengar. 429 00:32:38,122 --> 00:32:40,954 Apa sahaja yang mempunyai ?, pada ? apa? mencari. 430 00:32:40,955 --> 00:32:43,854 Di sini, lihat. Di sini. 431 00:32:43,855 --> 00:32:45,916 Di sini. Tengok la. 432 00:32:46,716 --> 00:32:49,035 Baca di sini. 433 00:32:50,606 --> 00:32:52,683 - Miseric rdia?. -?. 434 00:32:52,684 --> 00:32:56,648 Hasil r? Robek daging dengan bawang Perancis! 435 00:32:56,649 --> 00:32:57,956 Ia tidak? ... 436 00:32:58,410 --> 00:33:00,629 - Biasanya... - Berita buruk yang lain! 437 00:33:02,876 --> 00:33:04,381 Pembunuhan beramai-ramai? 438 00:33:04,382 --> 00:33:06,993 Di Big Timber? 439 00:33:06,994 --> 00:33:08,992 - ... - Tetapi? dalam sini! 440 00:33:08,993 --> 00:33:11,595 S? Wahai komited setiap tiga puluh tahun 441 00:33:11,596 --> 00:33:13,413 sejak tahun 1892. 442 00:33:14,250 --> 00:33:15,723 Pada hari ini, 443 00:33:15,724 --> 00:33:17,429 ini ada? hingga hari ini. 444 00:33:17,430 --> 00:33:18,730 sekarang, 445 00:33:18,731 --> 00:33:21,831 awak? Awak kena setuju yang tidak mengosongkan hutan, 446 00:33:21,832 --> 00:33:23,612 seluruh darah jatuh? tentang awak?, 447 00:33:23,613 --> 00:33:25,653 di tangan mereka, di muka awak, 448 00:33:25,654 --> 00:33:27,624 pada bajunya, dalam semua. 449 00:33:27,625 --> 00:33:30,733 Dan mempunyai? pr? darah prio tersebar juga? m ... 450 00:33:30,734 --> 00:33:32,716 Dengar sini, Dr. Pinto Small, 451 00:33:32,717 --> 00:33:35,811 awak? Anda mungkin mendapati est itu? berurusan with two hillbillies donkeys, 452 00:33:35,812 --> 00:33:38,049 Mereka tidak berbuat apa-apa, They do not know how to do anything, 453 00:33:38,050 --> 00:33:40,256 tetapi saya pergi ke kolej, t? baik? 454 00:33:40,257 --> 00:33:42,635 Dan saya tidak mempunyai masa ke membazir? udara 455 00:33:42,636 --> 00:33:46,558 with your fucking face, then? yang berhenti membazir? siarkan masa saya. 456 00:33:46,559 --> 00:33:49,365 Nah ... jika anda? awak tak nak tolong saya, 457 00:33:49,366 --> 00:33:52,727 ent? o sekurang-kurangnya bawa saya to retreat and take care of it ... 458 00:33:52,728 --> 00:33:55,720 Tiada peluang. Saya di sini dengan omong kosong awak. 459 00:33:55,721 --> 00:33:58,501 Ent? O? lebih baik keluar, atau anda akan ditangkap. 460 00:33:58,861 --> 00:34:00,161 T? baik. 461 00:34:00,812 --> 00:34:02,881 - Pergi. - T? baik. 462 00:34:02,882 --> 00:34:04,182 saya minta maaf. 463 00:34:04,965 --> 00:34:07,051 ? Shirtcliff, prop? Sito. 464 00:34:07,406 --> 00:34:09,809 Terima kasih atas perbualan Terima kasih? vel. 465 00:34:12,615 --> 00:34:14,127 awak? S dua v? mati. 466 00:34:19,333 --> 00:34:20,952 - Apa... - Shep! 467 00:34:21,667 --> 00:34:22,967 Duduklah. 468 00:34:23,600 --> 00:34:24,900 Ya puan. 469 00:34:44,183 --> 00:34:46,015 Doktor, doktor. 470 00:34:48,310 --> 00:34:51,130 boleh saya bantu? Ia berlaku cari tempat berundur, tetapi, 471 00:34:51,131 --> 00:34:53,139 Saya ingin membuat soalan, pertama. 472 00:34:53,140 --> 00:34:54,440 Tidak mengapa. 473 00:34:54,986 --> 00:34:56,521 Boleh saya dapatkan resipi ini? 474 00:34:59,376 --> 00:35:01,996 Ya boleh. 475 00:35:01,997 --> 00:35:04,567 Saya fikir jangan berikan saya. terima kasih. 476 00:35:04,568 --> 00:35:06,643 - Tidak mengapa. - T? baik, t? baik. 477 00:35:06,644 --> 00:35:08,352 Apa yang perlu dilakukan ? tangkap 478 00:35:08,353 --> 00:35:09,654 Jalan Comanche Selatan 479 00:35:09,655 --> 00:35:13,133 pada? Kudu dan ikut barat, 480 00:35:13,134 --> 00:35:15,943 akan berada di sebelah kanan anda, jangan ketinggalan. 481 00:35:15,944 --> 00:35:17,487 Betul. Est? baik. 482 00:35:17,998 --> 00:35:20,733 - Terima kasih. - Tidak, terima kasih?. 483 00:35:20,734 --> 00:35:22,712 menjadi? servis besar? yang ? orang chelae. 484 00:35:22,713 --> 00:35:24,561 awak? Anda perlu lakukan. 485 00:35:24,562 --> 00:35:26,056 awak? Dia harus kembali, 486 00:35:26,057 --> 00:35:28,900 dan buat kek ni daging lembu dengan saya, siapa tahu? 487 00:35:34,861 --> 00:35:37,242 awak? tidak tahu apa ? roti daging. 488 00:35:47,958 --> 00:35:49,479 saya cuma...? 489 00:35:49,480 --> 00:35:51,282 Saya datang untuk udara ... 490 00:36:31,623 --> 00:36:32,923 Courtney... 491 00:36:33,380 --> 00:36:35,349 Saya mempunyai? idea yang optimum. 492 00:36:35,350 --> 00:36:37,285 idea macam mana? 493 00:36:37,286 --> 00:36:39,889 Sebab idea dia selalu Mereka menimbulkan masalah. 494 00:36:40,860 --> 00:36:43,634 Ia adalah? jauh lebih baik kebanyakannya. 495 00:36:44,615 --> 00:36:45,978 saya rasa 496 00:36:45,979 --> 00:36:47,584 dev itu? tuan 497 00:36:47,585 --> 00:36:49,264 berenang telanjang. 498 00:36:49,265 --> 00:36:51,183 Tidak fikir Tuhan Saya mahu itu. 499 00:36:53,008 --> 00:36:54,308 Ayuh... 500 00:36:55,427 --> 00:36:57,856 Tak tahu malu ? tidak berdosa. 501 00:37:01,906 --> 00:37:03,206 T? baik. 502 00:37:24,749 --> 00:37:27,003 - Est? sejuk? - Sedikit. 503 00:37:27,864 --> 00:37:29,391 Tetapi est? baik. 504 00:37:31,411 --> 00:37:33,565 & Lt; i & gt; ke? teruk sangat selepas awak? masuk. 505 00:37:33,566 --> 00:37:35,495 ?. ? baik. 506 00:37:35,496 --> 00:37:37,754 Anda tahu apa yang menyeronokkan betul ke sekarang? 507 00:37:37,755 --> 00:37:39,456 Apa yang menyeronokkan? 508 00:37:40,254 --> 00:37:42,888 Guerrinha ke? air. 509 00:37:45,063 --> 00:37:46,435 Est? sejuk. 510 00:37:56,805 --> 00:37:58,480 Est? t? sejuk. 511 00:38:14,795 --> 00:38:16,095 Ini adalah guruh itu? 512 00:38:16,669 --> 00:38:19,088 saya tidak tahu. Saya fikir Tuhan est? marah kita. 513 00:38:19,089 --> 00:38:20,389 ? sama. 514 00:38:21,708 --> 00:38:23,008 Ya ampun. 515 00:38:23,403 --> 00:38:24,757 Ya ampun. 516 00:38:25,990 --> 00:38:27,290 dengan pantas. 517 00:38:40,811 --> 00:38:42,984 Saya mengambil banyak herba. 518 00:38:42,985 --> 00:38:45,398 Saya tidak pernah melihat pengunduran tanpa ganja. 519 00:38:45,399 --> 00:38:47,668 Mary Jane? 520 00:38:47,669 --> 00:38:50,755 - Marijuana. -? pengunduran gereja. 521 00:38:50,756 --> 00:38:52,606 - Tuhan Tidak mahu?. -? tumbuhan. 522 00:38:52,607 --> 00:38:54,580 ? anugerah dari Allah. Kami berada di dalam hutan. 523 00:38:54,581 --> 00:38:57,724 Tuhan meletakkan tumbuhan di dalam hutan, jenis salad. 524 00:38:57,725 --> 00:38:59,388 awak? boleh makan salad. 525 00:38:59,389 --> 00:39:01,744 - Membuat salad. - Saya akan cuba menghisap salad. 526 00:39:01,745 --> 00:39:04,005 - Saya pasti akan pergi. - Tidak merokok perlukan apa-apa?. 527 00:39:04,006 --> 00:39:06,318 Kami akan mempunyai anak? The dan kita perlu ensin? mereka... 528 00:39:06,319 --> 00:39:08,944 Tuhanku, kacau anak itu? The. Saya benci kanak-kanak? The. 529 00:39:08,945 --> 00:39:11,706 Saya mengarut. Mengapa bercakap tentang anak? ke? 530 00:39:11,707 --> 00:39:14,107 - Kedua-duanya tidak mahu berada di sini. - Orang ramai, tolong. 531 00:39:14,108 --> 00:39:16,279 tempat ini j? ? cukup teruk 532 00:39:16,280 --> 00:39:18,395 tanpa awak? s bercakap najis. 533 00:39:18,396 --> 00:39:19,696 Sentuh. 534 00:39:26,876 --> 00:39:29,735 maafkan saya. 535 00:39:30,415 --> 00:39:31,911 saya sihat. 536 00:39:31,912 --> 00:39:33,547 awak kat mana? S datang dari? 537 00:39:35,807 --> 00:39:38,452 awak? Mereka tahu viadagem itu ? dilarang, bukan? 538 00:39:38,453 --> 00:39:41,541 - APA?? Pada! - Tidak, tidak?. 539 00:39:43,309 --> 00:39:44,609 - Pada... - Adakah kita...? 540 00:39:44,610 --> 00:39:46,763 - Bergaduh. - Berenang sedikit. 541 00:39:52,376 --> 00:39:54,930 Baiklah, Will, kita akan mengulangi? sungai 542 00:39:54,931 --> 00:39:56,492 apa? sebelah sana. 543 00:39:58,277 --> 00:39:59,997 Apa kejadahnya itu, kawan? 544 00:39:59,998 --> 00:40:01,780 - Bergaduh? - Saya tahu l?, gementar. 545 00:40:02,789 --> 00:40:05,244 Hei, tunggu a?, Saya pergi dengan awak? s. 546 00:40:05,245 --> 00:40:07,107 Tetapi? Cikgu lihat l? dipintal tidak. 547 00:40:07,108 --> 00:40:09,393 ? Kadang-kadang awak? mempunyai untuk terbang seorang diri. 548 00:40:09,394 --> 00:40:10,694 Pada? lebih. 549 00:40:12,993 --> 00:40:14,534 Masa untuk terbang. 550 00:40:22,253 --> 00:40:23,790 Itu menarik. 551 00:40:23,791 --> 00:40:25,091 ? ... 552 00:40:34,785 --> 00:40:36,085 bagus... 553 00:40:36,583 --> 00:40:37,883 Nah apa?? 554 00:40:37,884 --> 00:40:40,247 Dapatkan saya sebatang rokok, saya lebih. 555 00:40:47,919 --> 00:40:50,619 Rokok meninggalkan wanita macam pelacur. 556 00:40:50,620 --> 00:40:52,690 Saya berkata untuk pergi. 557 00:41:30,816 --> 00:41:33,324 Lempeng ini s? sialan besar. 558 00:41:49,549 --> 00:41:50,849 Trevor? 559 00:41:52,582 --> 00:41:55,720 Sial, Trevor. Berhenti curl dan datang ke sini. 560 00:42:00,240 --> 00:42:03,009 Semoga ada omong kosong dari rokok saya. 561 00:42:04,401 --> 00:42:05,758 Tuhanku. 562 00:42:05,759 --> 00:42:07,059 Trevor? 563 00:42:09,532 --> 00:42:11,223 Trevor? awak?? 564 00:42:13,726 --> 00:42:16,185 Sial, Trevor, Saya boleh dengar awak. 565 00:42:16,186 --> 00:42:19,709 saya nampak awak? kerinting, bangang. 566 00:42:21,314 --> 00:42:24,471 Saya bersumpah? ? najis kecil yang paling lemah 567 00:42:24,472 --> 00:42:28,164 dan lebih banyak berus itu j? saya jumpa. 568 00:42:28,165 --> 00:42:30,840 Dan teka apa?? s zakarnya? sedikit. 569 00:42:31,235 --> 00:42:34,419 Saya bertaruh j? mendengar ini, awak dengar tak? 570 00:42:34,818 --> 00:42:37,484 Dan awak? jangan buat saya datang dan jangan buat sesiapa datang 571 00:42:37,485 --> 00:42:39,394 kenapa awak ? yang longgar. 572 00:42:40,027 --> 00:42:43,443 saya kenal awak? awak dengar saya. Datang ke sini, sial. 573 00:42:44,271 --> 00:42:47,089 Datang ke sini, sial, awak kata? 574 00:43:14,351 --> 00:43:15,651 Pada! 575 00:43:16,839 --> 00:43:21,116 Tidak dia, tidak! 576 00:43:21,117 --> 00:43:23,369 Pada! 577 00:43:24,417 --> 00:43:26,236 Tidak dia, tidak! 578 00:43:26,237 --> 00:43:27,631 Pada! 579 00:43:40,863 --> 00:43:42,907 Apa yang saya buat? 580 00:43:42,908 --> 00:43:46,802 Tuhanku. awak buat apa? Awak nak dari saya? 581 00:43:47,248 --> 00:43:49,323 Apa yang saya buat? 582 00:43:49,873 --> 00:43:51,524 V? jahanam sendiri. 583 00:43:57,261 --> 00:44:00,586 Tuhanku, jangan. 584 00:44:01,302 --> 00:44:03,177 awak ni apa? sedang buat? Tolong... 585 00:44:08,108 --> 00:44:10,663 Tidak, tolong jangan... 586 00:44:11,369 --> 00:44:12,704 apa ? itu? 587 00:44:37,293 --> 00:44:38,881 Jeppson J T 588 00:44:38,882 --> 00:44:41,673 aut itu? ntica pancake Penebang kayu. 589 00:44:42,929 --> 00:44:45,647 "Kafe terbaik pada waktu pagi? dalam kotak yang anda boleh beli. " 590 00:44:48,771 --> 00:44:50,071 "Tambah? Air." 591 00:44:51,139 --> 00:44:52,671 Tidak, saya akan menambah s? ? air. 592 00:44:57,942 --> 00:44:59,265 THE? kita n? s. 593 00:45:01,656 --> 00:45:03,058 Lempeng Itali. 594 00:45:20,793 --> 00:45:22,529 Lihat s? awak?. 595 00:45:22,530 --> 00:45:25,301 Memasak resipi. Saya sukakannya. 596 00:45:29,235 --> 00:45:30,955 saya boleh? 597 00:45:30,956 --> 00:45:32,256 Cubalah. 598 00:45:39,813 --> 00:45:41,113 Apa pendapat anda? 599 00:45:42,419 --> 00:45:43,819 - Est? baik. - Awak? est? baik. 600 00:45:43,820 --> 00:45:46,240 - Saya sihat. - Ada air?. 601 00:45:46,241 --> 00:45:49,018 - Awak? suka? - Sudah tentu, saya suka. 602 00:45:49,019 --> 00:45:50,452 Saya mencuba perkara baru. 603 00:45:50,453 --> 00:45:53,801 Bukankah penkeknya? yang baik sebagai Steve Arriguez. 604 00:45:53,802 --> 00:45:55,874 WHO ? Steve Arriguez? 605 00:45:57,182 --> 00:45:58,522 Steve Arriguez. 606 00:45:59,582 --> 00:46:02,312 - Pada... - Tidak. kenal Steve Arriguez? 607 00:46:02,313 --> 00:46:05,104 - Pada. - Chef terbaik j? melihat. 608 00:46:05,105 --> 00:46:07,536 Bekerja untuk Danny's l? di Amarillo. 609 00:46:07,537 --> 00:46:09,371 Serigala tunggal? Sungai pantat saya. 610 00:46:17,496 --> 00:46:19,060 Seseorang melihat sup saya? 611 00:46:19,538 --> 00:46:21,514 Saya mempunyai tong penuh di sini. 612 00:46:23,039 --> 00:46:24,339 Pada. 613 00:46:26,055 --> 00:46:27,836 Saya akan mencari? -la Per ?. 614 00:46:28,754 --> 00:46:30,347 Jaga mata. 615 00:46:32,837 --> 00:46:34,137 Kami. 616 00:46:36,372 --> 00:46:38,072 - Hai. - Hai. 617 00:46:39,525 --> 00:46:41,715 awak buat apa? est? sedang buat? 618 00:46:41,716 --> 00:46:43,047 Pancake. 619 00:46:44,783 --> 00:46:47,276 Kita akan lihat apa yang kita ada di sini. 620 00:46:50,632 --> 00:46:53,519 Saya sedang mengalami bahan baru. 621 00:46:54,374 --> 00:46:56,807 Mereka v? Sungai di sini dan saya gembira. 622 00:46:59,529 --> 00:47:01,551 Pasti ? berbeza. 623 00:47:01,552 --> 00:47:02,852 -? betul ke? -?. 624 00:47:03,249 --> 00:47:05,757 - Baik Berbeza? - Selain daripada yang baik. 625 00:47:05,758 --> 00:47:07,058 Berbeza. 626 00:47:07,059 --> 00:47:09,028 Saya akan membuat kejutan untuk semua. 627 00:47:09,029 --> 00:47:11,022 Kami mempunyai hari yang sukar. 628 00:47:11,023 --> 00:47:13,394 Sudah tentu Ia akan menjadi satu kejutan. 629 00:47:13,749 --> 00:47:16,554 Improvised fucking dalam pendapatan. 630 00:47:16,555 --> 00:47:18,418 Tidak ikut dia juga? betul-betul. 631 00:47:18,419 --> 00:47:19,818 Est? baik. 632 00:47:25,173 --> 00:47:26,628 Tuhanku. 633 00:47:29,000 --> 00:47:31,326 Jom buat sekarang. 634 00:47:31,327 --> 00:47:33,421 - Tidak, tidak?. - Mari ya. 635 00:47:33,422 --> 00:47:35,890 Ayuh, kembali ke sini. 636 00:47:37,040 --> 00:47:38,612 Saya akan menangkap awak. 637 00:48:08,612 --> 00:48:10,889 Apa kejadahnya? Itu? itu? kebakaran. 638 00:48:21,036 --> 00:48:22,924 jalang jalang dia. 639 00:49:06,727 --> 00:49:09,217 Tidak mengapa, hanya sialan. 640 00:49:09,218 --> 00:49:12,536 J? Kami bermain cukup. Hentikan. 641 00:49:15,068 --> 00:49:16,628 Apa kejadahnya? Itu? 642 00:49:18,179 --> 00:49:19,825 awak ni apa? bergolek, kakitangan? 643 00:49:36,228 --> 00:49:38,293 CA? ADA TERUS! 644 00:49:38,294 --> 00:49:39,660 PEMBUNUH MASIH? LONGGAR! 645 00:49:41,149 --> 00:49:42,613 Shep. 646 00:49:43,740 --> 00:49:45,363 V? ? bandar 647 00:49:45,364 --> 00:49:48,220 dan beritahu sheriff kami perlukan bantuan. 648 00:49:48,221 --> 00:49:50,205 Tengok kalau dia boleh cepat kawan 649 00:49:50,206 --> 00:49:51,933 sebelum mereka di luar jangkauan 650 00:49:51,934 --> 00:49:53,778 dan tidak mempunyai lebih banyak utiliti kepada perenggan. 651 00:49:53,779 --> 00:49:55,079 Tidak mengapa. 652 00:50:06,650 --> 00:50:08,386 Hai, Flida? 653 00:50:08,387 --> 00:50:11,375 ? LuAnn, ini ?? renjer. 654 00:50:11,376 --> 00:50:13,205 ?, Atau. 655 00:50:13,206 --> 00:50:15,268 Saya perlukan bantuan daripada awak. 656 00:50:15,269 --> 00:50:18,651 Anda boleh menyemak seperti itu Dr Peter Shirtcliff untuk saya? 657 00:50:19,431 --> 00:50:20,766 Saya rasa mungkin... 658 00:50:23,492 --> 00:50:25,616 Flida, j? Saya akan hubungi awak semula. 659 00:51:03,966 --> 00:51:06,561 Sial, nampak? sial! 660 00:51:06,562 --> 00:51:08,400 keparat! 661 00:51:10,676 --> 00:51:12,632 V? sial! 662 00:53:00,005 --> 00:53:02,655 KAWAN BAIK TEATER 663 00:53:08,098 --> 00:53:09,422 Hei, lihat sini. 664 00:53:10,634 --> 00:53:12,862 Di mana anda fikir saya harus pergi topi keledar ini? 665 00:53:15,661 --> 00:53:17,860 Di sini. 666 00:53:19,016 --> 00:53:21,275 - Itu! - Tahap Incr?. 667 00:53:24,896 --> 00:53:27,781 Ini, suka. 668 00:53:32,955 --> 00:53:34,500 yang ini? jauh lebih baik... 669 00:53:34,501 --> 00:53:35,854 ?, Dan perempuan? 670 00:53:35,855 --> 00:53:37,297 - Hai! - Hello?! 671 00:53:37,298 --> 00:53:39,892 Bunyi macam awak? S t? M Saya bekerja keras. 672 00:53:40,581 --> 00:53:41,945 Bagaimana dengan rehat? 673 00:53:42,821 --> 00:53:44,578 itu? wain? 674 00:53:45,522 --> 00:53:48,873 Tidak sayang, ? lebih sejuk daripada wain. 675 00:53:48,874 --> 00:53:51,783 itu? alc? oleik, tidak ?? 676 00:53:53,402 --> 00:53:55,211 Tidak, saya rasa tidak. 677 00:53:55,212 --> 00:53:57,648 Tetapi Yesus meminumnya sepanjang masa. 678 00:53:57,981 --> 00:53:59,930 Di mana mengatakan bahawa dalam b? BIBLE? 679 00:54:02,212 --> 00:54:04,539 Dalam Todd 680 00:54:04,540 --> 00:54:07,572 topi? tajuk 3, vers? bilik 14... 681 00:54:07,573 --> 00:54:09,565 Sebaik dia masuk... 682 00:54:09,904 --> 00:54:11,644 di bandar... 683 00:54:12,593 --> 00:54:14,224 Jesustown. 684 00:54:14,225 --> 00:54:17,002 Dia berkata "bawa saya... 685 00:54:18,035 --> 00:54:19,335 perisa vodka p PEACH 686 00:54:19,336 --> 00:54:22,149 dan kita mesti minum sebagaimana yang diperintahkan Allah kepada kita. " 687 00:54:27,515 --> 00:54:28,815 Tidak mengapa! 688 00:54:30,105 --> 00:54:31,452 ? itu ke?! 689 00:55:56,883 --> 00:55:59,966 Gadis bersedia untuk aksi kedua? 690 00:55:59,967 --> 00:56:01,521 Yup! 691 00:56:05,641 --> 00:56:08,056 S nampak?! 692 00:56:08,816 --> 00:56:10,116 Itu! 693 00:56:20,258 --> 00:56:21,558 Lari! 694 00:56:31,039 --> 00:56:32,628 Muka, tapi... 695 00:56:34,247 --> 00:56:36,655 Alamak, lelaki! 696 00:56:38,042 --> 00:56:40,356 Hentikan ini! 697 00:57:21,038 --> 00:57:23,228 Tolong saya, Courtney! 698 00:57:26,646 --> 00:57:28,987 Courtney! Tolong saya! 699 00:57:30,476 --> 00:57:32,927 Tidak, saya boleh! 700 00:57:32,928 --> 00:57:34,250 - Pada! - Tidak. Saya boleh! 701 00:57:34,251 --> 00:57:36,645 Saya perlu pergi mendapatkan seseorang untuk membantu kami! 702 00:57:36,646 --> 00:57:38,716 maafkan saya! 703 00:57:38,717 --> 00:57:40,017 Courtney! 704 00:57:43,055 --> 00:57:44,355 Courtney! 705 00:57:48,342 --> 00:57:49,656 Courtney. 706 00:57:51,386 --> 00:57:52,686 Courtney! 707 00:57:53,008 --> 00:57:54,670 Courtney! 708 01:00:46,999 --> 01:00:48,299 Masih ada di sini. 709 01:00:51,020 --> 01:00:52,320 menjijikkan. 710 01:00:52,321 --> 01:00:53,653 maafkan? A. 711 01:00:54,891 --> 01:00:56,297 siapakah bertanggungjawab di sini? 712 01:01:00,651 --> 01:01:03,407 Maafkan saya kerana mengambil awak? pengawal, 713 01:01:03,408 --> 01:01:04,952 seperti yang saya lakukan. 714 01:01:06,281 --> 01:01:08,957 Tetapi semua orang harus keluar dari sini, serta merta. 715 01:01:08,958 --> 01:01:10,279 WHO ? awak? betul ke? 716 01:01:10,280 --> 01:01:11,748 Saya Dr Peter. 717 01:01:11,749 --> 01:01:14,066 Peter Shirtcliff, untuk awak?, kawan. 718 01:01:14,835 --> 01:01:16,135 Betul ke? 719 01:01:17,025 --> 01:01:18,592 Saya assegur? mereka 720 01:01:18,593 --> 01:01:20,939 pengunduran ini est? duduk 721 01:01:20,940 --> 01:01:23,261 neraka peribadi. 722 01:01:24,173 --> 01:01:27,245 Dr. Shirtcliff, 723 01:01:27,246 --> 01:01:30,557 Saya akan meminta dengan baik untuk pergi atau saya akan hubungi... 724 01:01:30,558 --> 01:01:32,159 - Pol cia?. - Buku-buku ini 725 01:01:32,160 --> 01:01:36,173 n? s? tidak lebih daripada satu pembohongan besar. 726 01:01:36,174 --> 01:01:39,390 Apa dengan nama Tuhan yang baik, JT Jeppson 727 01:01:39,391 --> 01:01:42,093 ia berkaitan dengan sesuatu? 728 01:01:42,865 --> 01:01:45,854 Nah, jadi saya boleh jawab soalan ini, 729 01:01:45,855 --> 01:01:47,237 Kita kena balik 730 01:01:47,238 --> 01:01:49,257 pada? tahun 731 01:01:49,258 --> 01:01:51,339 1892. 732 01:02:00,855 --> 01:02:04,263 Saya petang dan JT Jeppson, 733 01:02:04,264 --> 01:02:08,173 & Lt; i & gt; pewaris sesat kepada nasib Jeppson daripada Kapas, 734 01:02:08,174 --> 01:02:10,565 & Lt; i & gt; berada di Big Timber, ca? berjalan kucing liar, 735 01:02:11,017 --> 01:02:13,786 & Lt; i & gt; tiba-tiba deria anda Mereka telah diserang oleh 736 01:02:13,787 --> 01:02:15,500 & Lt; i & gt; aroma yang lebih pedas. 737 01:02:19,402 --> 01:02:22,782 Hidungnya membawanya ke sebuah pondok kecil, 738 01:02:22,783 --> 01:02:26,253 & Lt; i & gt; di mana pembalak tertutup dipanggil Nielmeyer Easterday 739 01:02:26,254 --> 01:02:29,806 Saya sedang membuat penkek, untuk Hari Pancake, 740 01:02:29,807 --> 01:02:32,362 i & gt; itu adalah? pertemuan terakhir? a sebelum puasa. 741 01:02:38,087 --> 01:02:40,471 Easterday menjemput Jeppson untuk masuk, 742 01:02:40,472 --> 01:02:43,267 jemputan yang dia terima dengan riang. 743 01:02:47,203 --> 01:02:49,509 & Lt; i & gt; Dia mengambil sebahagian daripada Lempeng penebang kayu, 744 01:02:49,510 --> 01:02:52,786 & Lt; i & gt; adalah cahaya, ilahi, sedap. 745 01:02:52,787 --> 01:02:55,176 Sudah tentu, penkek terbaik 746 01:02:55,177 --> 01:02:57,100 & Lt; i & gt; dicipta oleh manusia. 747 01:03:06,579 --> 01:03:08,751 & Lt; i & gt; "Hari Paskah Tuhan" dia berkata ... 748 01:03:08,752 --> 01:03:11,315 anda? untuk menulis resepi ini kepada saya. 749 01:03:11,316 --> 01:03:14,529 Saya akan mengisi poket kami dengan wang yang banyak. 750 01:03:16,083 --> 01:03:19,098 & Lt; i & gt; "Saya takut kita tidak boleh melakukannya," Easterday berkata. 751 01:03:19,099 --> 01:03:23,394 i & gt; resipi fam lama? lia dan saya bersumpah lev? -la untuk t? bagal. 752 01:03:24,047 --> 01:03:25,919 & Lt; i & gt; "Nah, kemudian? jerit Jeppson, 753 01:03:25,920 --> 01:03:28,018 & Lt; i & gt; "untuk t anda? kewajipan mule? pergi." 754 01:03:28,019 --> 01:03:31,742 Dan jadi, saya mengambil penebang kayu dengan rambut 755 01:03:31,743 --> 01:03:34,284 & Lt; i & gt; dan lemas dalam pr?'d beliau meletakkan sirap. 756 01:03:38,913 --> 01:03:40,628 Ap? s cari pondok, 757 01:03:40,629 --> 01:03:44,394 & Lt; i & gt; mendapati resipi, tersembunyi pada? yang disumbat. 758 01:03:50,242 --> 01:03:53,113 Dalam apa jua keadaan, anda? S tahu yang lain dari Hist? ria. 759 01:03:53,114 --> 01:03:56,345 JT Jeppson menoleh Pancake Raja Texas, 760 01:03:56,346 --> 01:03:59,707 makan? atau bil juta? es d? rumah melalui? s daripada Nazi. 761 01:03:59,708 --> 01:04:03,649 Akhirnya, mati dalam bra? The seorang waria Mexico 762 01:04:03,650 --> 01:04:05,682 dalam Bravos, memakai baju tidur. 763 01:04:05,683 --> 01:04:07,849 awak? ? pembohong, dia tidak melakukan apa-apa. 764 01:04:09,186 --> 01:04:10,711 Saya ingin menjadi. 765 01:04:10,712 --> 01:04:13,836 Tetapi ia berlaku, dan mempunyai dem? nio penebang kayu l? keluar 766 01:04:13,837 --> 01:04:16,977 dan est? Selamat datang ke c ?, untuk menangkap semua yang anda miliki, 767 01:04:16,978 --> 01:04:18,463 jika anda tidak mendengar saya sekarang. 768 01:04:18,464 --> 01:04:19,764 sebagai? 769 01:04:20,836 --> 01:04:23,334 Nah, sejarah kita? Ria Ia tidak berakhir di sana. 770 01:04:25,675 --> 01:04:27,396 Hari Easter 771 01:04:28,656 --> 01:04:30,032 Bertahun-tahun kemudian, 772 01:04:30,033 --> 01:04:32,521 & Lt; i & gt; dalam Pancake Hari, macam ni. 773 01:04:32,522 --> 01:04:34,349 & Lt; i & gt; pemotong kayu itu kembali. 774 01:04:34,350 --> 01:04:35,726 mengheret dengannya, 775 01:04:35,727 --> 01:04:40,445 i & gt; neraka daripada pinggan penuh dengan penkek emas berair. 776 01:04:40,803 --> 01:04:43,580 & Lt; i & gt; sepanjang hari, dia mengintai Big Timber, 777 01:04:43,581 --> 01:04:46,773 & Lt; i & gt; kapak di tangan, dan dendam dalam fikiran. 778 01:04:47,079 --> 01:04:48,613 & Lt; i & gt; Apabila matahari terbit sekali lagi, 779 01:04:48,614 --> 01:04:52,222 67 menjadi? orang mati, hanya 1 bertahan?. 780 01:04:52,721 --> 01:04:55,882 Baiklah, Dr. Shirtcliff, 781 01:04:55,883 --> 01:04:57,211 Saya rasa j? dengar terlalu banyak. 782 01:04:57,212 --> 01:04:59,076 Reggie, ambil ke? pintu. 783 01:04:59,077 --> 01:05:01,832 Habis darahnya masih belum berpuas hati. 784 01:05:02,190 --> 01:05:04,023 tinggal? kehendak. 785 01:05:04,632 --> 01:05:07,620 Tiada esque? Adakah di atas? Sumbat. Kat situ la dia jumpa resepi. 786 01:05:07,621 --> 01:05:10,182 iman... Tunggu. 787 01:05:10,183 --> 01:05:12,090 Tiada perbuatan juga di sini. 788 01:05:12,091 --> 01:05:15,314 - S ones bund es?. - Tidak. Saya sebut perkataan bund the?. 789 01:05:16,115 --> 01:05:18,050 Yang tidak boleh pada keldai. 790 01:05:18,051 --> 01:05:20,813 - Yesus. Betul ke? - Itu. 791 01:05:20,814 --> 01:05:23,747 Tidak mengapa... Tidak mengapa! 792 01:05:23,748 --> 01:05:26,529 H? satu dem? nio l? keluar. 793 01:05:26,530 --> 01:05:28,567 Setelah selesai kafe? pagi?, 794 01:05:28,568 --> 01:05:32,283 dia? lebih berkuasa daripada yang anda boleh bayangkan. 795 01:05:32,884 --> 01:05:36,044 Dan tiada satu pun? Ke tanah menjadi? mampu par? ia. 796 01:05:37,467 --> 01:05:39,202 Dia? daripada atr? awak? s. 797 01:05:42,553 --> 01:05:44,643 APA?? Berapa banyak mengarut. 798 01:05:44,644 --> 01:05:47,948 - Banyak omong kosong. - Mari kita serahkan kepada l?. 799 01:05:47,949 --> 01:05:49,848 - Jom makan penkek. - Yup. 800 01:06:12,930 --> 01:06:14,264 Hei! 801 01:06:14,265 --> 01:06:15,696 Tuhanku... 802 01:06:15,697 --> 01:06:17,393 - Hai. - Hai. 803 01:06:17,694 --> 01:06:19,243 awak ni apa? sedang berlangsung? 804 01:06:19,244 --> 01:06:22,146 Dia mungkin sedang bercakap kebenaran tentang segala-galanya. 805 01:06:22,147 --> 01:06:27,119 APA?? Tidak, jangan. Lelaki itu? diterbangkan. 806 01:06:27,120 --> 01:06:30,662 Itu tidak membuat tak masuk akal, okay? 807 01:06:30,663 --> 01:06:35,418 ? s? sungai. Dia nampak ada sa? sebuah hosp? cio. 808 01:06:36,718 --> 01:06:39,091 - Awak? Ia mempunyai raz? o. - Tepat sekali. 809 01:06:39,092 --> 01:06:42,406 Tidak mengapa. Saya akan melupakannya. 810 01:06:45,392 --> 01:06:47,607 Patut jumpa Saya benar-benar gila. 811 01:06:47,608 --> 01:06:51,646 Tidak, saya rasa Jacqueline ? gila betul-betul. 812 01:06:51,647 --> 01:06:56,037 Doug, dan semua orang di sini dari orang gila, kecuali awak?. 813 01:06:56,038 --> 01:06:58,035 Sebenarnya, anda fikir? sejuk. 814 01:06:58,036 --> 01:07:00,744 Baik terima kasih. 815 01:07:01,940 --> 01:07:04,047 Anda mahu makan penkek? 816 01:07:04,048 --> 01:07:07,186 Dah, jom makan penkek sial. 817 01:07:07,187 --> 01:07:08,667 Tepat, dan pada hujung minggu, 818 01:07:08,668 --> 01:07:12,102 mari kita menjauhi semua berundur dan nikmati. 819 01:07:12,850 --> 01:07:16,932 - Ya, seperti itu. - Betul. bagus. 820 01:07:19,061 --> 01:07:21,441 - Awak? datang? - Ya saya akan. 821 01:07:21,442 --> 01:07:22,840 Tidak mengapa. 822 01:07:23,941 --> 01:07:26,560 - Tidak. Saya akan pergi bersendirian. - Saya tahu. 823 01:07:43,098 --> 01:07:44,694 Tolong... 824 01:07:49,537 --> 01:07:51,270 awak? Kami nampak? 825 01:07:51,571 --> 01:07:53,735 Saya rasa awak nampak. 826 01:07:55,313 --> 01:07:58,775 Dan dia kacau. Est? baiklah. 827 01:07:59,120 --> 01:08:00,888 Est? baiklah. 828 01:08:01,189 --> 01:08:03,923 APA?? APA?? 829 01:08:04,822 --> 01:08:06,448 sirap. 830 01:08:07,512 --> 01:08:08,956 sirap. 831 01:08:17,520 --> 01:08:18,980 Masuklah. 832 01:08:30,163 --> 01:08:31,815 sirap? 833 01:08:40,482 --> 01:08:42,664 Tunggu, tunggu. LuAnn! 834 01:08:42,665 --> 01:08:44,771 di mana? pergi? 835 01:08:45,772 --> 01:08:49,643 Hei, cuba ingat di mana saya meletakkan resipi saya. 836 01:08:58,363 --> 01:09:01,331 APA?? Pada... 837 01:09:01,332 --> 01:09:03,528 APA?... 838 01:09:03,529 --> 01:09:05,161 Itu?... 839 01:09:05,162 --> 01:09:07,386 pancake? 840 01:09:12,926 --> 01:09:14,980 ? penkek! 841 01:09:16,120 --> 01:09:18,012 Tuhanku. 842 01:09:40,375 --> 01:09:42,643 & Lt; i & gt; Terima kasih, tuan. 843 01:10:11,191 --> 01:10:14,705 Hei, kawan-kawan. Dengar, satu saat. 844 01:10:15,168 --> 01:10:16,990 Saya berharap makanan adalah baik. 845 01:10:16,991 --> 01:10:19,130 S? Saya ingin memberi amaran: 846 01:10:19,131 --> 01:10:22,847 Tidak saya jumpa sirapnya entah ke mana. 847 01:10:22,848 --> 01:10:25,277 Saya minta maaf tetapi... saya tahu. 848 01:10:25,278 --> 01:10:29,522 saya tahu. Tetapi anda mempunyai Lingui? A, biskut, telur, 849 01:10:29,523 --> 01:10:32,885 daging dan banyak lagi, Mereka tidak memerlukan sirap. 850 01:10:32,886 --> 01:10:35,143 saya pasti untuk pergi? menyembah dia. 851 01:10:35,144 --> 01:10:38,602 Saya akan pergi dari sini. Nikmati. Jaga diri. 852 01:10:39,522 --> 01:10:42,763 Jacqueline, kenapa tak buat sekarang?? ia? 853 01:10:42,764 --> 01:10:45,341 Saya suka. 854 01:10:48,274 --> 01:10:50,507 Tuhan Yesus yang dikasihi, 855 01:10:50,508 --> 01:10:55,383 n? s terima kasih untuk jamuan pengukuhan? ado pada Hari Pancake, 856 01:10:55,384 --> 01:10:58,290 di mana pantri kami menjadi? o kosong untuk semua 857 01:10:58,291 --> 01:11:00,066 tetapi yang paling b? sicas keperluan. 858 01:11:00,067 --> 01:11:02,985 Untuk kita bersihkan jiwa kita 859 01:11:02,986 --> 01:11:04,547 sebelum puasa puasa. 860 01:11:04,548 --> 01:11:06,629 Dan terima kasih kepada Tuhan 861 01:11:06,630 --> 01:11:10,819 and ask to look after paragraphs as we celebrate the Festival, 862 01:11:10,820 --> 01:11:13,852 dengan ca tradisional? a ke telur untuk anak? yang 863 01:11:13,853 --> 01:11:17,082 dan perlumbaan pancake dan bola sepak 864 01:11:17,083 --> 01:11:20,229 dan kem besar dan angkat beg... 865 01:11:20,230 --> 01:11:24,247 Jacqueline, ini? sangat baik. But let's speed things up. 866 01:11:24,248 --> 01:11:25,756 Tidak mengapa. 867 01:11:25,757 --> 01:11:29,713 Dan kami tahu, Tuhan, untuk menjaga? n? s 868 01:11:29,714 --> 01:11:32,264 sama ada kita dipenggal dengan kapak, 869 01:11:32,265 --> 01:11:34,526 atau diikat dalam kolam dan dibakar, 870 01:11:34,527 --> 01:11:37,198 atau kita ada usus terikat dalam? pokok 871 01:11:37,199 --> 01:11:40,092 dan dianiaya oleh lan? api-api 872 01:11:40,093 --> 01:11:42,266 pada? usus melakukan pusingan dalam? pokok 873 01:11:42,267 --> 01:11:44,975 dan ditangkap dengan kejam oleh lan? nyala api, 874 01:11:44,976 --> 01:11:47,867 begitu juga dengan pengikut yang lain Kristus. 875 01:11:47,868 --> 01:11:49,714 J? tiba, Jacqueline. 876 01:11:50,327 --> 01:11:54,587 Dan kita tahu Tuhan, untuk mengampuni? segala dosa kita, 877 01:11:54,588 --> 01:11:56,496 serta maafkan saya? 878 01:11:56,497 --> 01:11:58,882 kerana ingin tidur dengan Doug 879 01:11:58,883 --> 01:12:03,338 dan tunjukkan saya seorang pelacur tak tahu malu. 880 01:12:06,492 --> 01:12:08,129 Am? M. 881 01:12:08,130 --> 01:12:11,065 Tunggu, mahu bersetubuh dengan Doug? 882 01:12:12,166 --> 01:12:14,439 Atau saya mahu lakukan seks dengan Doug. 883 01:12:16,748 --> 01:12:20,301 Seseorang melihat Ernie, atau Trevor, 884 01:12:20,302 --> 01:12:21,927 atau Danielle? 885 01:12:22,664 --> 01:12:25,291 Ernie tidak selalunya hilang makan?? es. 886 01:12:25,292 --> 01:12:27,293 - Di mana dia boleh berada? - Tidak pernah kalah. 887 01:12:27,294 --> 01:12:30,260 Nampaknya ada yang kurang anak? di sini. 888 01:12:30,561 --> 01:12:32,339 Nah, mari makan pancake. 889 01:12:37,285 --> 01:12:40,414 - Sama ada penkek? - Yup. 890 01:12:42,465 --> 01:12:44,783 Ia adalah?... 891 01:12:49,373 --> 01:12:52,001 tak sabar dia Bas 892 01:12:52,002 --> 01:12:55,874 membawa semua kanak-kanak itu? yang untuk berlari-lari di sini. 893 01:12:55,875 --> 01:12:58,162 - Logik ke?. - Tuhan mempunyai rancangan. 894 01:12:58,163 --> 01:13:01,513 Dia ada. Dan makan? Ke sini, di Retreat Kawan Baik Gereja. 895 01:13:01,514 --> 01:13:03,433 Datang? Bersama kami. 896 01:13:09,318 --> 01:13:11,039 Apa itu, Doug? 897 01:13:11,040 --> 01:13:14,647 Tiada anggaran? mempunyai pemikiran eh? ticos dengan Jacqueline, adakah ?? 898 01:13:33,062 --> 01:13:36,576 Secara peribadi, saya mempunyai lebih banyak lagi deli pancake... 899 01:13:48,856 --> 01:13:51,639 Yesus Kristus. 900 01:14:22,145 --> 01:14:24,187 Ayuh, ayuh, cepat! 901 01:14:32,814 --> 01:14:35,206 T? angin gila sekarang. 902 01:14:51,335 --> 01:14:52,685 Doug, tidak! 903 01:15:04,730 --> 01:15:09,071 Doug, kita perlu lakukan sesuatu. Kami memerlukan Bailout? mereka. 904 01:15:09,072 --> 01:15:13,534 Est? benar-benar gila? Tiada siapa yang melalui pelabuhan ini. 905 01:15:21,985 --> 01:15:24,727 Ent? O tinggalkan saya mati? keluar? 906 01:15:24,728 --> 01:15:27,689 Dengar, wanita muda, awak? tidak bertanggungjawab di sini, saya katakan. 907 01:15:27,690 --> 01:15:31,191 Doug caj di sini dan jangan kami buka pintu kepada sesiapa pun. 908 01:15:31,192 --> 01:15:33,024 Bukan kepada Yesus Kristus secara peribadi! 909 01:15:40,505 --> 01:15:41,884 itu? mengarut! 910 01:15:41,885 --> 01:15:45,845 Pergi dari jalan saya atau laluan terbuka pada pantat anda. 911 01:15:45,846 --> 01:15:48,467 Saya akan menggunakannya, Saya pergi, saya memberi amaran kepada awak. 912 01:15:48,468 --> 01:15:51,454 saya akan gunakan, Saya akan berurusan dengan lelaki jahat.. 913 01:15:51,455 --> 01:15:55,000 Lelaki jahat. Tidak mewajibkan saya, tiada siapa yang masuk melalui pintu. 914 01:15:58,548 --> 01:16:00,767 Doug! Doug! 915 01:16:00,768 --> 01:16:02,572 Izinkan saya masuk! 916 01:16:04,862 --> 01:16:07,664 Doug, tolong izinkan saya masuk! 917 01:16:08,226 --> 01:16:09,726 Doug! 918 01:16:10,327 --> 01:16:14,100 & Lt; i & gt; Tidak! Biarkan saya masuk. 919 01:16:14,101 --> 01:16:15,515 Pada! 920 01:16:34,928 --> 01:16:36,768 Hei! 921 01:16:37,369 --> 01:16:40,176 Awak anak putaaaaaaaaaaaaa! 922 01:17:05,511 --> 01:17:09,043 Ya ampun! Saya akan ke bilik air. 923 01:17:09,044 --> 01:17:11,495 Tidak mengganggu saya. sial! 924 01:17:18,243 --> 01:17:21,057 Tidak mengapa. Okay, jom. 925 01:17:35,283 --> 01:17:37,479 dengan cara ini. 926 01:17:58,333 --> 01:18:01,615 Kakitangan, dia? selamat datang, est? hampir di sini. jom pergi! 927 01:18:01,616 --> 01:18:03,762 Tunggu tunggu. 928 01:18:03,763 --> 01:18:05,063 Kami r? Cepat! 929 01:18:05,064 --> 01:18:06,474 - Fa saya sesuatu! - Lebih cepat?. 930 01:18:06,475 --> 01:18:08,734 & Lt; i & gt; Satu, dua, tiga! s! 931 01:18:13,774 --> 01:18:15,353 saya dah dapat. Serahkan pada saya, v ?. 932 01:18:15,354 --> 01:18:17,238 - Adakah anda pasti? - Logo V, saya ambil. 933 01:18:17,239 --> 01:18:18,539 Tidak, anda akan tinggalkan anda di sini! 934 01:18:18,540 --> 01:18:20,694 datuk! 935 01:18:21,677 --> 01:18:23,703 Ayuh! awak ni apa? sedang buat? 936 01:18:23,704 --> 01:18:26,174 - Jom pergi! - Pada! Ayuh, jatuhkan pintu! 937 01:18:26,175 --> 01:18:27,987 V? Bahagian hadapan dan... 938 01:18:55,169 --> 01:18:57,134 Anda tahu apa yang perlu kami lakukan. Mari kita pergi. 939 01:18:57,135 --> 01:18:59,149 Kita perlu pergi. Iman, ayuh! 940 01:19:09,642 --> 01:19:10,942 WHO ?? 941 01:19:10,943 --> 01:19:13,742 -? Stacey. Stacey! - Stacey! 942 01:19:14,568 --> 01:19:17,577 - Stacey, ayuh! - Stacey, kita perlu pergi. Ayuh! 943 01:19:18,288 --> 01:19:20,238 Tunggu, Reggie. Mengapa anda tidak akan bergerak? 944 01:19:21,154 --> 01:19:22,858 Reggie, kenapa saya tidak bergerak? 945 01:19:22,859 --> 01:19:24,159 Stacey! 946 01:19:25,993 --> 01:19:27,461 Stacey, kita pergi! 947 01:19:30,816 --> 01:19:32,730 Stacey, kita pergi. 948 01:19:37,431 --> 01:19:39,482 sial! ayam jantan. 949 01:19:46,679 --> 01:19:48,969 Tetapi? jelas. Ayuh! 950 01:20:56,953 --> 01:20:59,648 Diam awak? S dua. 951 01:20:59,649 --> 01:21:01,049 awak? S s? Yang gila? 952 01:21:01,050 --> 01:21:02,796 Dia? setiap? mencari mereka. 953 01:21:02,797 --> 01:21:04,640 Ent? Wahai mereka yang diam. 954 01:21:05,367 --> 01:21:06,866 Gra? Tuhan. 955 01:21:06,867 --> 01:21:08,167 ? awak?. 956 01:21:09,127 --> 01:21:12,224 Tiada h? tiada Tuhan di sini, wanita muda. 957 01:21:12,225 --> 01:21:15,144 Lelaki, kita perlu pergi dari sini, apa khabar 958 01:21:15,145 --> 01:21:17,158 Nah, jangan kita pergi. 959 01:21:17,467 --> 01:21:18,767 Masih tidak. 960 01:21:19,286 --> 01:21:22,548 Sekadar memberi ucapan tentang bagaimana kita perlu keluar dari sini 961 01:21:22,549 --> 01:21:25,455 jika anda mahu keluar hidup-hidup dan sekarang mengatakan bahawa kita perlu tinggal? 962 01:21:25,456 --> 01:21:27,561 Dem Lumberjack ini? Nio 963 01:21:27,562 --> 01:21:30,925 est? setiap? menganiaya orang yang tidak bersalah 964 01:21:30,926 --> 01:21:32,803 oleh s? cermin mata. 965 01:21:32,804 --> 01:21:36,195 Meninggalkan bahagian hadapan kopi dia? pagi? 966 01:21:36,196 --> 01:21:38,447 untuk membalas dendam gastronomi? mika. 967 01:21:38,908 --> 01:21:41,855 N? S bersama-sama Kita boleh menamatkan ini 968 01:21:41,856 --> 01:21:43,724 kini dan selamanya. 969 01:21:43,725 --> 01:21:45,277 Kerana seperti yang anda lihat, 970 01:21:45,278 --> 01:21:48,672 Saya, Dr. Peter Shirtcliff, 971 01:21:49,227 --> 01:21:51,290 Saya mendapati kelemahannya. 972 01:21:51,927 --> 01:21:53,227 yang mana?? 973 01:21:55,652 --> 01:21:57,565 Itu apa est? depan mata awak. 974 01:22:02,149 --> 01:22:03,449 buruk saya. 975 01:22:05,089 --> 01:22:08,255 Itu apa est? di depan mata anda sekarang, 976 01:22:08,256 --> 01:22:09,709 ? pedang itu 977 01:22:10,026 --> 01:22:11,427 untuk membunuh? binatang itu. 978 01:22:11,428 --> 01:22:13,624 - Sirap? - Secara biasa. 979 01:22:13,625 --> 01:22:16,696 sirap? Cer setiap hari. 980 01:22:16,697 --> 01:22:19,332 Itulah yang membunuhnya untuk makan? tempat itu. 981 01:22:19,333 --> 01:22:20,708 ? s? sungai? 982 01:22:20,709 --> 01:22:23,729 Kami atr? S gergasi itu keparat dengan itu? 983 01:22:23,730 --> 01:22:25,030 Itu a?. 984 01:22:25,801 --> 01:22:27,101 Tidak mengapa. 985 01:22:28,110 --> 01:22:29,410 Ent? O jom?. 986 01:22:29,411 --> 01:22:31,311 - L logik, biarkan. - Pergi sial. 987 01:22:33,943 --> 01:22:35,243 jom pergi. 988 01:22:36,144 --> 01:22:37,791 Hei! 989 01:22:38,138 --> 01:22:41,640 Apa kejadahnya? pembikinan dengan semua bunyi itu? 990 01:22:41,641 --> 01:22:44,282 Saya cuba bersembunyi di sana daripada raksasa itu, 991 01:22:44,283 --> 01:22:46,880 dan semua atau? yang s? o awak? kayu s dalam m? o 992 01:22:46,881 --> 01:22:49,648 dengan semua karut ini karut dijerit. 993 01:22:49,649 --> 01:22:51,827 Dia cari kita? di sini, dan awak? s v? mati. 994 01:22:51,828 --> 01:22:53,641 saya tidak akan mati, awak? s v? mati. 995 01:22:53,642 --> 01:22:55,829 Ia akan fati? Mereka dalam banyak bit, 996 01:22:55,830 --> 01:22:57,130 tetapi jangan buat saya! 997 01:22:58,086 --> 01:23:01,042 - Air mani! - Doug! Tunggu... 998 01:23:01,448 --> 01:23:02,748 Pada... 999 01:23:48,612 --> 01:23:51,826 Iman, awak? jangan pergi atr? s ia dengan sebungkus sirap. 1000 01:23:51,827 --> 01:23:53,470 Yang besar? O Ia akan merobek anda separuh. 1001 01:23:53,471 --> 01:23:56,059 Atau? A atau? A jangan h? masa untuk berbincang? o. 1002 01:23:56,060 --> 01:23:58,527 Setelah selesai ke? suapan terakhir 1003 01:23:58,528 --> 01:24:00,700 penkek penuh dengan darah, 1004 01:24:00,701 --> 01:24:02,165 menjadi? terlambat. 1005 01:24:23,987 --> 01:24:25,337 Lihat apa yang saya katakan? 1006 01:24:26,848 --> 01:24:29,190 Kita kena pergi. Kita kena pergi sekarang. 1007 01:24:50,800 --> 01:24:52,100 perempuan... 1008 01:24:53,185 --> 01:24:54,595 jom pergi? ent? o. 1009 01:24:55,329 --> 01:24:56,629 Iman. 1010 01:25:00,040 --> 01:25:01,340 Iman! 1011 01:25:01,980 --> 01:25:03,784 apa kejadahnya apa? tros itu? ke? 1012 01:25:04,320 --> 01:25:05,883 Saya tahu?. 1013 01:25:05,884 --> 01:25:09,678 Tetapi itu? hilangkan? culo. Mengapa kami tidak mengambil kereta anda? 1014 01:25:13,515 --> 01:25:15,134 sebab ? muka, tetapi kemudian? o ... 1015 01:25:15,575 --> 01:25:17,184 Terdapat orang di dalamnya. 1016 01:25:17,185 --> 01:25:19,081 Kerana saya membantu sebuah dapur kecil. 1017 01:25:19,082 --> 01:25:21,300 Est? L? Dalam dan... 1018 01:25:21,301 --> 01:25:22,652 Tidak, anda mempunyai ruang? O. 1019 01:25:22,653 --> 01:25:24,270 - Sungai S? - Sungai S?. 1020 01:25:24,271 --> 01:25:25,621 Kecil, n ?? 1021 01:25:27,094 --> 01:25:28,916 - Bagus, ? seorang yang bijak. - ... 1022 01:25:29,257 --> 01:25:30,557 awak cakap apa? 1023 01:25:31,993 --> 01:25:34,953 T awak? daripada din dengan muka saya. 1024 01:25:34,954 --> 01:25:37,144 - Apa yang saya katakan? - Itu adalah pintar. 1025 01:25:37,145 --> 01:25:38,620 Mengapa anda memanggilnya? 1026 01:25:38,621 --> 01:25:41,180 - Saya kata ia adalah pequeninho. - Mengapa mereka memanggilnya begitu? 1027 01:25:41,181 --> 01:25:44,691 Saya fikir fa? Idea Mengapa Tidak?. Tapi kenapa awak beli jo ni? A? 1028 01:25:44,692 --> 01:25:47,619 Apa yang berlaku dengan kereta Amerika? 1029 01:25:47,620 --> 01:25:50,477 Anda tahu orang tua yang baik ke? besi Amerika. 1030 01:25:50,478 --> 01:25:52,679 - Persetankan awak, kawan. - Baiklah. 1031 01:26:35,304 --> 01:26:36,604 buruk saya. 1032 01:26:40,821 --> 01:26:43,574 tunggu, di mana? Dr Shirtcliff? 1033 01:26:45,229 --> 01:26:49,479 Dia berkata dia perlu mendapatkan sesuatu dalam kereta, atau apa sahaja l ?. Siapa tahu. 1034 01:26:51,702 --> 01:26:53,097 Kami s? perenggan dua, kemudian? ke? 1035 01:26:54,394 --> 01:26:55,694 Yup. 1036 01:27:01,712 --> 01:27:03,037 awak? ... 1037 01:27:03,960 --> 01:27:05,396 Anda mahu melakukan ini? 1038 01:27:07,110 --> 01:27:08,507 Saya akan melakukannya walaupun secara tidak sengaja. 1039 01:27:13,541 --> 01:27:14,841 Ent? O pergi. 1040 01:27:45,432 --> 01:27:47,161 Dia makan Semua pancake. 1041 01:28:17,416 --> 01:28:18,728 Berubah dengan saya. 1042 01:28:33,451 --> 01:28:35,049 sial! sial. 1043 01:29:17,382 --> 01:29:18,861 Reggie, jangan... 1044 01:29:34,206 --> 01:29:37,053 sial. Reggie, ayuh, bangun. 1045 01:29:37,054 --> 01:29:39,380 bangun! Bangun, kita perlu pergi. 1046 01:29:39,381 --> 01:29:40,842 Kita benar-benar perlu pergi, teman wanita? o. 1047 01:29:40,843 --> 01:29:42,143 Chord. 1048 01:29:43,787 --> 01:29:46,283 Lelaki, faham! saya di sini. 1049 01:29:46,284 --> 01:29:47,760 Saya di sini untuk membantu! 1050 01:29:56,319 --> 01:29:58,786 apa kejadahnya. 1051 01:30:26,139 --> 01:30:27,691 Okay, okay, jom pergi. 1052 01:30:27,692 --> 01:30:29,755 - Ayuh, hanya untuk melihat ... - Sirap. 1053 01:30:29,756 --> 01:30:32,050 sirap itu. Ambil sirap. 1054 01:30:32,493 --> 01:30:34,243 ayam jantan. 1055 01:30:34,563 --> 01:30:36,784 saya tangkap! 1056 01:30:58,164 --> 01:31:00,826 Nielmeyer Easterday... 1057 01:31:03,775 --> 01:31:05,075 Pegang ini! 1058 01:31:33,343 --> 01:31:34,643 Betul. 1059 01:31:34,644 --> 01:31:36,432 Kenapa mereka tidak buat 1060 01:31:36,433 --> 01:31:38,297 apa yang sepatutnya mereka lakukan? 1061 01:31:39,027 --> 01:31:41,613 Sirap tidak berfungsi. maaf. 1062 01:31:42,186 --> 01:31:44,813 Nampaknya tidak, Saya terpaksa menembaknya. 1063 01:31:45,750 --> 01:31:49,161 Saya akan bekerja jika saya telah melakukan apa yang dia katakan. 1064 01:31:49,162 --> 01:31:51,519 Saya dapati ia boleh digunakan sirap dan... 1065 01:31:52,571 --> 01:31:55,024 awak? membuat saya Saya benci diri saya sendiri. 1066 01:31:57,329 --> 01:31:59,373 Saya fikir awak? s ialah? masalah sungai. 1067 01:32:01,490 --> 01:32:02,790 Ayuh. 1068 01:32:07,459 --> 01:32:09,299 saya pegang awak. sedia. 1069 01:32:29,460 --> 01:32:30,760 sial! 1070 01:32:36,095 --> 01:32:37,445 Tidak mengapa. 1071 01:32:38,337 --> 01:32:39,637 Betul. 1072 01:32:40,369 --> 01:32:42,369 ayuh, Saya lulus sirap. 1073 01:32:42,370 --> 01:32:44,399 Ayuh Ayuh. 1074 01:32:44,400 --> 01:32:45,787 Betul. 1075 01:32:45,788 --> 01:32:48,601 Tidak mengapa. Betul. 1076 01:32:58,483 --> 01:32:59,858 Pasti, grandalh? O. 1077 01:33:00,409 --> 01:33:01,709 Tidak mengapa, 1078 01:33:02,027 --> 01:33:03,903 Penebang kayu. 1079 01:33:05,181 --> 01:33:07,818 Ini?, ke? nama awak, awak tahu? ? saya panggil awak. 1080 01:33:07,819 --> 01:33:09,840 Saya yakin anda tidak tahu, pada?? 1081 01:33:09,841 --> 01:33:11,374 apa kejadahnya. 1082 01:33:13,135 --> 01:33:14,581 Saya tidak boleh membukanya. 1083 01:33:16,129 --> 01:33:17,682 neraka jahanam. 1084 01:33:20,913 --> 01:33:22,608 Tunggu sebentar?. 1085 01:33:22,609 --> 01:33:25,360 Pakej terkutuk itu... apa kejadahnya! 1086 01:33:31,144 --> 01:33:32,578 Okay, Girlfriend? O. 1087 01:33:32,579 --> 01:33:34,759 Betul. Ia akan mengambil masa sekarang. 1088 01:33:35,680 --> 01:33:37,047 Nak bergaduh tak?? 1089 01:33:37,048 --> 01:33:38,455 Baiklah kalau begitu? O. 1090 01:33:38,456 --> 01:33:40,326 Tidak mahu melakukan ini kepada anda?, tapi... 1091 01:33:40,772 --> 01:33:42,072 Tidak mengapa. 1092 01:33:50,528 --> 01:33:52,599 Tidak mengapa. Saya S? saya sedang memanaskan badan, anda tahu? 1093 01:33:52,600 --> 01:33:54,899 awak? ? semua bonz? o dengan kapak dan sebagainya. 1094 01:33:55,870 --> 01:33:57,170 Tidak mengapa. 1095 01:34:04,247 --> 01:34:05,942 sial. 1096 01:34:37,089 --> 01:34:39,276 Iman, yang mana? sedang buat? Berjalan tidak lama lagi! 1097 01:34:39,277 --> 01:34:40,873 Est? tanpa muni ??. 1098 01:34:40,874 --> 01:34:42,973 Kenapa tidak mahu lari dengan saya? 1099 01:34:56,043 --> 01:34:59,332 SOS UNTUK? CER 1100 01:35:01,693 --> 01:35:02,993 Sirap yang dah habis. 1101 01:35:02,994 --> 01:35:05,302 Secara peribadi, saya menjumpainya! Saya dapati sirap yang hilang! 1102 01:35:05,303 --> 01:35:06,681 Gra? Tuhan! 1103 01:35:07,473 --> 01:35:10,744 awak? Anda perlu mengambil pakaian awak. 1104 01:35:10,745 --> 01:35:13,035 - Sebagai? - Ia peladinha. 1105 01:35:13,036 --> 01:35:16,043 Tanggalkan pakaian anda dan Lumur dengan penutup. 1106 01:35:16,044 --> 01:35:18,611 Tapi kenapa?? Apakah perubahan? 1107 01:35:18,612 --> 01:35:20,207 & Lt; i & gt; Apa prop? sito itu? 1108 01:35:24,489 --> 01:35:25,895 ? kapas? o. 1109 01:35:25,896 --> 01:35:27,532 ? kematian tisu. 1110 01:35:27,533 --> 01:35:29,784 i & gt; kematian tisu? - Itu. 1111 01:35:31,173 --> 01:35:34,530 Ia menyerap sirap dan ... 1112 01:35:34,531 --> 01:35:37,899 Berbogel sahaja dengan nama Allah. Akan segera! 1113 01:35:37,900 --> 01:35:40,088 Saya boleh sekurang-kurangnya kekal dengan seluar dalam? 1114 01:35:56,232 --> 01:35:57,851 & Lt; i & gt; Hey, cuz? o! 1115 01:36:13,440 --> 01:36:15,279 i & gt; kepada saya adakah anda mahu, jangan mereka. 1116 01:36:16,753 --> 01:36:18,413 awak? Anda boleh rasa, pada?? 1117 01:36:18,979 --> 01:36:20,279 & Lt; i & gt; Ya. 1118 01:36:20,644 --> 01:36:24,794 Saya adalah cicit perempuan J. T. Jeppson. 1119 01:36:25,752 --> 01:36:29,319 fam saya? Lia mendapat rezeki dengan penkek pendapatannya. 1120 01:36:29,320 --> 01:36:32,605 Semuanya kerana kekurangan mereka keupayaan dengan neg? ness. 1121 01:36:32,606 --> 01:36:37,548 awak jahil hutan hick! 1122 01:36:53,976 --> 01:36:55,531 persetankan awak, sebab? o! 1123 01:38:28,210 --> 01:38:29,649 Hei, doktor! 1124 01:38:40,828 --> 01:38:42,226 - Kerana?. -?. 1125 01:38:42,227 --> 01:38:43,527 awak tahu. 1126 01:38:44,192 --> 01:38:45,993 - Dan?? -? melekit. 1127 01:38:48,491 --> 01:38:51,308 Tetapi kemudian? O, masa berundur? ditutup? 1128 01:38:51,309 --> 01:38:54,569 Yup. Tetapi dibuka semula? suatu hari nanti. 1129 01:38:54,570 --> 01:38:56,673 - Gra kepada awak?. - Dan apabila anda membuka semula, 1130 01:38:56,674 --> 01:38:58,680 menjadi? tempat di mana wanita dan kanak-kanak? yang 1131 01:38:58,681 --> 01:39:00,663 kuasa? udara menari dan tersenyum 1132 01:39:00,664 --> 01:39:02,759 dan bermain? Cahaya matahari. 1133 01:39:02,760 --> 01:39:04,144 ke inv? S ... 1134 01:39:05,302 --> 01:39:07,303 Raksasa dari bayang-bayang. 1135 01:39:21,502 --> 01:39:23,356 ayam jantan, itu tidak? baik. 1136 01:39:23,357 --> 01:39:26,330 - Sial. Tak payahlah! - Mari kita pergi. 1137 01:40:00,573 --> 01:40:02,344 Apa yang berlaku dengan awak s? 1138 01:40:03,063 --> 01:40:04,454 Gereja berundur. 1139 01:40:06,427 --> 01:40:07,839 Itu yang saya fikirkan. 1140 01:40:07,840 --> 01:40:09,573 Kenaikan?, Saya memberi tumpangan. 1141 01:40:23,249 --> 01:40:24,622 Antara pelabuhan itu. 1142 01:40:33,693 --> 01:40:35,893 apa ? nama saya lagi? 1143 01:40:35,894 --> 01:40:37,346 Pinto Kecil. 1144 01:40:39,711 --> 01:40:41,550 Saya minta maaf kerana ragu-ragu awak?. 1145 01:40:43,951 --> 01:40:45,573 Saya juga. 1146 01:40:52,843 --> 01:40:55,499 Hei. Baiklah, sayang? 1147 01:40:55,500 --> 01:40:57,218 Persetankan awak. 1148 01:41:07,034 --> 01:41:09,276 & Lt; i & gt; s est? yang lapar? 1149 01:41:09,277 --> 01:41:11,737 Saya tahu kedai makan dengan? Lempeng yang optimum. 1150 01:41:11,738 --> 01:41:14,459 awak? tidak tahu yang mana? Lempeng. 1151 01:41:14,460 --> 01:41:15,760 terima kasih. 1152 01:41:39,588 --> 01:41:43,508 WTFSubs 1153 01:41:43,509 --> 01:41:46,708 Mengapa filem buruk ? baik! 1154 01:41:46,709 --> 01:41:49,908 Hubungi: contato.wtfsubs@gmail.com 1155 01:41:49,909 --> 01:41:53,108 Nikmati p gina kami? https://www.facebook.com/WtfSub 1156 01:41:53,109 --> 01:41:56,308 Twitter: https://twitter.com/WTFSubs